De polyglotten
Boek

De polyglotten (2023)/ William Gerhardie, vertaald [uit het Engels] door Harm Damsma en Niek Miedema ; met een inleiding van Gerrit Komrij

In het Verre Oosten, ten tijde van de onzekere jaren na de Eerste Wereldoorlog en de Russische revolutie, woont een excentrieke Belgisch-Engelse familie. Hun neef, een legerkapitein, logeert bij hen en beschrijft de absurdistische wereld die hij aantreft, vol vreemde figuren.

Reserveren Bewaren Meer info

Aanwezigheid

Recensie

Een absurdistische historische roman over het doen en laten van een excentrieke Belgisch-Engelse familie die in het Verre Oosten woont tijdens de onzekere jaren na de Eerste Wereldoorlog en de Russische Revolutie. Het verhaal wordt verteld door hun droogkomische Engelse neef, legerkapitein Georges Hamlet Alexander Diabologh, die tijdens een langdurige (internationale) militaire missie bij hen komt logeren. Hij beschrijft een tragikomische wereld vol bizarre personages zoals depressievelingen, obsessievelingen, hypochonders en seksmaniakken. In talige, vlotte en humoristische stijl geschreven. Met name geschikt voor een literaire lezersgroep. William Gerhardie (Sint-Petersburg, 1895 - Londen, 1977) was toneel- en romanschrijver. Hij schreef vele boeken. Zijn werk wordt in meerdere landen uitgegeven. 'De polyglotten' werd oorspronkelijk gepubliceerd in het Engels in 1925.

Specificaties

Nederlands | 9789083166179 | 427 pagina's

Titel De polyglotten
Auteur William Gerhardie
Secundaire auteur Harm Damsma ; Niek Miedema ; Gerrit Komrij
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave [Amsterdam]Uitgeverij Van Maaskant Haun, 2023
Overige gegevens 427 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: The polyglots. - 1925
ISBN 9789083166179
PPN 435333488
Genre historische roman - humoristische roman
Thematrefwoord Excentriekelingen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Laatste vrienden
Boek

Laatste vrienden roman ([2018])/ Jane Gardam, vertaald [uit het Engels] door Gerda Baardman en Kitty Pouwels

Na de herdenkingsdienst voor de overleden Britse rechter bijgenaamd Old Filth, kijken vrienden terug op zijn leven, dat van zijn vrouw en zijn rivaal Terry Veneering.

Jane Gardam
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
Tsjaikovskistraat 40
Boek

Tsjaikovskistraat 40 roman ([2017])/ Pieter Waterdrinker

Beschrijving van wat er gebeurde voor, tijdens en na de Russische Oktoberrevolutie in 1917, verpakt in de eigen levensgeschiedenis van de auteur.

Pieter Waterdrinker
Willem die Madoc maakte
Boek

Willem die Madoc maakte (april 2021)/ Nico Dros

Als een hoogleraar een middeleeuwse bundel met verhalen in handen krijgt, ontvouwt zich de legende van Madoc, een Welshe prins.

Nico Dros
Het verhaal van William
Boek

Het verhaal van William roman ([2021])/ Elizabeth Strout, vertaald [uit het Engels] door Barbara de Lange

Een vrouw van middelbare leeftijd heeft nog altijd last van het verleden, maar weet zich steeds verder te ontwikkelen door relaties en reflectie op zichzelf.

Elizabeth Strout