Hoe leer je een draak om dank je wel te zeggen
Boek

Hoe leer je een draak om dank je wel te zeggen ([2020])/ illustraties door Anna Láng, vertaling [uit het Engels naar de oorspronkelijke Italiaanse uitgave]: Renate Hagenouw

Hardkartonnen prentenboek met kleurenillustraties waarin een draakje leert dat het belangrijk is om dank je wel te zeggen. Vanaf ca. 2 jaar.

Recensie

Baby Draak is jarig en krijgt van Lily en al haar dierenvrienden een cadeau. 'En wat zeg je dan', vraagt Lily. Maar zelfs als de draak al het lekkers opschrokt, zeg hij niet wat Lily zo graag wil horen. Als zij hem het laatste taartje geeft, komt er een grote glimlach en 'Dank je wel.' Een hardkartonnen boekje met twee afgeronde hoeken, met eenvoudige gekleurde tekeningen die de tekst ondersteunen. Het doel van het boek is wel erg duidelijk, waardoor het verhaal niet echt uit de verf komt. De tekst bevat veel woorden die niet bij de doelgroep passen, zoals magische, grijnst, het verschil maken en bedelven. De woorden zijn in wisselende groottes afgedrukt. Op de eerste pagina wordt de Baby Draak voorgesteld in de ik-vorm. Op de tweede pagina Lily vanuit het ik-perspectief. De volgende pagina's vanuit een alwetende verteller. Aan het einde van het verhaal volgen nog twee pagina's met de moraal en een uitnodiging om het zelf eens te proberen. Dat voelt wat overbodig aan. Ook de vertaling hapert hier en daar maar de draak zal voor de doelgroep een heleboel goed maken. Vanaf ca. 2 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789036646499

Titel Hoe leer je een draak om dank je wel te zeggen
Auteur Eleonora Fornasari
Secundaire auteur Anna Láng ; Renate Hagenouw
Type materiaal Boek
Editie Eerste uitgave;
Uitgave NoordwijkerhoutRebo Productions B.V., [2020]
Overige gegevens 20 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 16 cm
Annotatie Auteur: Eleonora Fornasari - Vertaling van: How to teach your dragon to say thank you. - White Star Publishers, 2020. - Oorspronkelijke titel: Come ho insegnato al mio draghetto a dire grazie
ISBN 9789036646499
PPN 441397190
Thematrefwoord Opvoeding ; draken
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Op Baba's rug
Boek

Op Baba's rug ([2020])/ Marianne Dubuc

Koalabeertje Koko zit altijd op Baba's rug. Hij eet op Baba's rug, hij speelt er en hij gaat zo ook in bad. Maar op een dag wil Koko een andere kant op dan Baba. Wat nu? Vierkant hardkartonnen prentenboek met eenvoudige, vriendelijke tekeningen in rustige kleuren. Vanaf ca. 1,5 jaar.

Marianne Dubuc
Kom, we gaan een boek lezen!
Boek

Kom, we gaan een boek lezen! ([2021])/ Susanne Strasser, vertaling [uit het Duits]: Berd Ruttenberg

Een kind wil een boek gaan lezen. Al snel zit iedereen op de bank: de zebra, de kat, het kind, de hamster en de leeuw. Maar de ooievaar is er nog niet! Kunnen ze nu toch beginnen? Grappig hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.

Susanne Strasser
Een feestje met Rupsje Nooitgenoeg
Boek

Een feestje met Rupsje Nooitgenoeg een glinsterboek met feestelijke uitklappagina ([2019])/ Eric Carle, vertaling [uit het Engels]: Naomi Tieman

Het is feest vandaag! Alle dieren hebben iets meegenomen: mooie bloemen, ballonnen en cadeaus. Het bos is prachtig versierd en er staat een taart klaar. Voor wie zou dat allemaal zijn? Vierkant hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde collages, met glittereffecten en uitslaande pagina. Vanaf ca. 2 jaar.

Eric Carle
Vos gaat een stukje rijden
Boek

Vos gaat een stukje rijden ([2020])/ Susanne Strasser, vertaling [uit het Duits]: Berd Ruttenberg

Vos gaat op pad met zijn loopauto: door de velden, over steentjes, door de plassen. Wat klinkt dat leuk! Vos geniet maar heeft niet in de gaten dat eerst Muis, dan ook Mol en uiteindelijk een hele stoet dieren met hem meereist. Vierkant hardkartonnen prentenboek met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 2,5 jaar.

Susanne Strasser
Dribbel naar de bieb
Boek

Dribbel naar de bieb ([2019])/ Eric Hill

Dribbel gaat met zijn vader naar de bibliotheek. Er is straks een verkleedfeest! Dribbel levert eerst zijn boeken in en schuift dan aan bij het voorleesuurtje. Hij kan ook gaan knutselen of een boekje lezen in het stiltehoekje. Vierkant hardkartonnen prentenboek met eenvoudige kleurenillustraties en flapjes. Vanaf ca. 2 jaar.

Eric Hill