Dom Casmurro
Boek

Dom Casmurro (2024)/ Machado de Assis, vertaald uit het Portugees door August Willemsen ; met een inleiding van Benjamin Moser ; Nederlandse vertaling inleiding [uit het Engels] Koen Boelens

Een oudere man raakt ervan overtuigd dat zijn vrouw jarenlang naar bed ging met zijn beste vriend en dat de jongen die hij heeft opgevoed onmogelijk zijn eigen zoon kan zijn. Hij besluit zijn herinneringen op te schrijven, maar de vraag is in hoeverre zijn mijmeringen berusten op de werkelijkheid.

Recensie

Een tragikomische literaire klassieker over liefde, herinnering en geheimen. Bento Santiago trotseerde ooit zijn moeder om het priesterschap op te geven en te trouwen met zijn grote jeugdliefde Capitu. Maar door één terloopse opmerking raakt hij er decennia later van overtuigd dat zijn vrouw jarenlang met zijn beste vriend Escobar naar bed ging. En dat de jongen die hij heeft opgevoed als zijn zoon, onmogelijk van hemzelf kan zijn. Heeft de doorgaans trouwe, doch ergens ook geniepige Capitu, werkelijk overspel gepleegd? Of zijn het 'bewijs' van haar bedrog slechts de paranoïde hersenspinsels van een woest onbetrouwbare verteller in de herfst van zijn leven? In kalme, gedetailleerde literaire stijl geschreven vanuit het ik-perspectief van de hoofdpersoon, met veel ruimte voor ironie. Met name geschikt voor een literaire lezersgroep. Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908) wordt beschouwd als de grootste Braziliaanse schrijver van de 19e eeuw. 'Dom Casmurro' verscheen oorspronkelijk in 1900, wordt beschouwd als zijn magnum opus en geldt als een voorloper van het modernisme.

Specificaties

Nederlands | 9789020417425 | 302 pagina's

Titel Dom Casmurro
Auteur Machado de Assis
Secundaire auteur August Willemsen ; Benjamin Moser
Type materiaal Boek
Editie Derde druk;
Uitgave Amsterdam : L.J. Veen Klassiek, 2024
Overige gegevens 302 pagina's - 21 cm
Annotatie Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : De Arbeiderspers, 1985 - Vertaling van: Dom Casmurro. - 1900
ISBN 9789020417425
PPN 440283523
Genre psychologische roman - historische roman
Thematrefwoord Herinneringen ; Liefde ; Overspel
Taal Nederlands