Vers water voor de bloemen
Boek

Vers water voor de bloemen (2023)/ Valérie Perrin, vertaling [uit het Frans] Nicolet de Jong

Recensie

De veertiger Violette heeft, na een slecht huwelijk en het verlies van haar kind, als toezichthoudster op een Frans dorpskerkhof toch weer kleur aan haar leven weten te geven. Maar vijftien jaar na de verdwijning van haar man confronteert het toeval haar met raadsels uit die levensfase. Pas als die opgelost zijn, zal ze een nieuwe levensstap kunnen zetten. De roman komt wat bezadigd op gang, maar biedt, zodra de vaart erin zit, tot het eind veel spanning en is geschreven met gevoel voor menselijke dramatiek, verfijnde humor en poëzie. Met de voornaamste verhaallijn zijn diverse nevenepisodes vervlochten, die alle iets bijdragen aan het geestelijke proces dat Violette doormaakt. De karaktertekeningen, vooral die van Violette, zijn genuanceerd. De Franse schrijfster (1967) is fotografe en werkt als scenarioschrijfster samen met haar man, filmregisseur Claude Lelouch. Ook is ze actief binnen de Franse partij voor de dieren (Parti animaliste). Ze is echter vooral bekend geworden door haar twee tot heden verschenen romans, die beide meermalen in Frankrijk en daarbuiten zijn bekroond en waarvan dit de eerste is die in het Nederlands is vertaald. Deze roman is in 2021 verschenen onder de titel: 'De bijzondere levens van Violette'.*

Specificaties

Nederlands | 9789401619110 | 476 pagina's

Titel Vers water voor de bloemen
Auteur Valérie Perrin
Secundaire auteur Nicolet de Jong
Type materiaal Boek
Editie Tweede druk;
Uitgave Haarlem : Xander, 2023
Overige gegevens 476 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Changer l'eau des fleurs. - Paris : Albin Michel, (c)2018 - 1e druk onder de titel: De bijzondere levens van Violette. - Haarlem : Xander, (c)2021
ISBN 9789401619110
PPN 438350588
Taal Nederlands