Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis
Boek

Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis roman ([2024])/ Irene Solà, vertaald uit het Catalaans door Adri Boon

Op een Catalaanse boerderij komen vrouwen van verschillende generaties, levend en dood, bijeen om afscheid te nemen van een oude vrouw die op sterven ligt.

Aanwezigheid

Recensie

Een magisch-realistische roman over een oudere vrouw die wordt verwelkomd in het hiernamaals. Verborgen tussen de Catalaanse bergen - een plek waar wolvenjagers, deserteurs en de duivel zelf elkaar kruisen - klampt hoeve Clavell zich als een teek vast aan de grond. In deze boerderij ligt de oude Bernadeta op sterven. De vrouwen in haar familie komen bijeen om afscheid van haar te nemen: niet alleen de levende, maar ook de reeds overleden vrouwen. Matriarch Joana wil Bernadeta aan de andere kant verwelkomen, en dus koken de overledenen een uitgebreid feestmaal. De roman werpt de vraag op hoe de verhalen die we elkaar vertellen ons wereldbeeld bepalen, en beslaat tegelijkertijd één dag en meer dan vier eeuwen. In beeldende en bloemrijke stijl geschreven. Geschikt voor literaire lezers. Let op: dit boek bevat scènes met expliciet geweld. Irene Solà (Malla, 1990) is een Catalaanse dichter en romanschrijver. Ze ontving onder meer de Premio Anagrama en de Literatuurprijs van de Europese Unie. Haar boeken worden wereldwijd vertaald.

Specificaties

Nederlands | 9789464521450 | 206 pagina's

Titel Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis : roman
Auteur Irene Solà
Secundaire auteur Adri Boon
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamCossee, [2024]
Overige gegevens 206 pagina's - 20 cm
Annotatie Vertaling van: Et vaig donar ulls et vas mirar les tenebres. - (c)2023
ISBN 9789464521450
PPN 441940455
Genre feministische verhalen
Thematrefwoord Vrouwenleven ; Generaties ; Hiernamaals ; Magisch realisme
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Mijn lieve gunsteling
Boek

Mijn lieve gunsteling roman ([2020])/ Marieke Lucas Rijneveld

Een veearts is seksueel geobsedeerd door een getroebleerd jongensmeisje dat juist aan het begin van haar puberteit staat.

Lucas Rijneveld
Empusion
Boek

Empusion een natuurgeneeskundig griezelverhaal ([2023])/ Olga Tokarczuk, uit het Pools vertaald door Karol Lesman

Een student reist in 1913 af naar een beroemd sanatorium, waar hij gefascineerd raakt door de vele verontrustende gebeurtenissen die zich in de omgeving voordoen. Met foto's en illustraties in zwart-wit.

Olga Tokarczuk
Het lied van ooievaar en dromedaris
Boek

Het lied van ooievaar en dromedaris roman ([2022])/ Anjet Daanje

Elf personen vertellen het verhaal van een Britse schrijfster van een uitzonderlijke roman, die in de loop van de honderdzeventig jaar na haar dood de erkenning vergaart die zij tijdens haar korte leven moest ontberen.

Anjet Daanje
Smeulend vuur
Boek

Smeulend vuur ([2021])/ Arnaldur Indriðason, vertaling [uit het IJslands] door Adriaan Faber

Oud-politieman Konráð onderzoekt de moord op een oudere vrouw.

Arnaldur Indriðason
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti