Gekke Mustafa en andere verhalen
Boek

Gekke Mustafa en andere verhalen (2024)/ Halil Gür, vertaling [uit het Engels naar de oorspronkelijke Turkse tekst] R.S.J. Bolland en F. Swart

Bundel korte verhalen die gedeeltelijk in Turkije en gedeeltelijk in Nederland spelen.

Aanwezigheid

Recensie

Tien korte verhalen, vlot vertaald in het Nederlands, van een in Amsterdam wonende Turkse immigrant. Geboren in 1951 te Gaziantep (Zuid-Turkije) kwam hij naar Nederland, waarnaar hij was gaan verlangen na zijn kontakten met jonge Nederlandse toeristen in Istanbul. Indringend, geestig, beeldend maar in eenvoudige stijl vertelt hij over alledaagse belevenissen in zijn geboorteland - drie verhalen - en in Nederland. Kwa problematiek verschillend van Gürsels Een lange zomer in Istanbul roepen zijn verhalen vaak zeer herkenbare beelden op bij iedereen die iets van emigratie versus immigratie begrijpt, bijv. zoals ook direkt na de Tweede Wereldoorlog vele Nederlanders in een soort euforie naar Canada en Australië trokken. Een boeiende, zeer interessante bundel voor een grote lezerskring. De auteur kreeg als eerste de E. du Perronprijs. Pocketuitgave, vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044550672 | 95 pagina's

Titel Gekke Mustafa en andere verhalen
Uniforme titel Gekke Mustafa
Auteur Halil Gür
Secundaire auteur R.S.J. Bolland
Type materiaal Boek
Editie Vijfde druk;
Uitgave BredaDe Geus, 2024
Overige gegevens 95 pagina's - 20 cm
Annotatie 1e druk: 1984
ISBN 9789044550672
PPN 443119910
Genre verhalenbundel
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Turkse migranten; Nederland