Skorodei
Boek

Skorodei ([2021])/ tekst door Elvira d'Agrella, illustraties van Akanksha Agnihotri

Een schooldag van opstaan tot naar bed gaan van een kind in Suriname. Drietalig prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Een drietalig prentenboekje over een Surinaams meisje. De schooldag van het Surinaamse meisje begint met wakker worden bij het kraaien van de haan. Vervolgens wassen, aankleden en ontbijten. Samen met de andere kinderen uit de buurt loopt ze naar school. Op het schoolplein wordt het volkslied gezongen en van de schooljuf leert ze lezen en schrijven. Thuis wordt het schooluniform gewisseld met kleding om buiten te spelen. Vader maakt het eten klaar. Dit eenvoudige leven is herkenbaar voor kinderen met een Surinaamse achtergrond. Speels en soms een beetje idealistisch. De kleurrijke illustraties zitten vol grappige details. In heldere en duidelijke zinnen wordt het lezen en leren van het Sranantongo zeer toegankelijk. Achterin het boek staan de Nederlandse en Engelse vertalingen van de tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

NederlandsSrananEngels | 9789083203447

Titel Skorodei
Auteur Elvira d Agrella
Secundaire auteur Akanksha Agnihotri
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam]Elvira d'Agrella, [2021]
Overige gegevens 32 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 22 cm
Annotatie Tekst in Sranantongo met achterin de vertaling in het Nederlands en Engels
ISBN 9789083203447
PPN 435339893
Thematrefwoord Suriname ; Surinaamse kinderen ; school
Taal NederlandsSrananEngels