Eindelijk een goed bruikbare uitgave met Joods/Jiddisch liedmateriaal rondom de tweede wereldoorlog, inclusief liederenl uit de verschillende concentratiekampen. Het betreft 110 liederen in zestien verschillende talen, met piano- en gitaarbegeleiding, met Engelse vertaling en met uitgebreide achtergrondinformatie en voorbeeld CD waarop een selectie te horen is. Ook de vele illustraties (foto's en tekeningen) spreken erg tot de verbeelding. Het karakter van de liederen varieert van cabaret uit de "Bunter Abend" in Westerbork tot slaapliedjes en droevige klaagzang. Een document om te hebben.
Onbekend | 0815607083
| Titel | The undying flame : ballads and songs of the holocaust |
| Secundaire auteur | Jerry Silverman |
| Type materiaal | Bladmuziek |
| Editie | 1st ed; |
| Uitgave | [S.l.]Syracuse University Press, 2002 |
| Overige gegevens | 304 p - ill., foto's - 1 compactdisc |
| Annotatie | De cd bevat een selectie van 14 songs uitgevoerd door Jerry Silverman en een klein ensemble. - Inl., toelichtingen en aantek. in het Engels. - Songteksten en vertalingen (in het Engels) ook apart afgedrukt. - Met lit. opg. - Met index op songtitels en eerste regels. - Bevat o.a.: Die Moorsoldaten ; Das Einheitsfrontlied ; Mein Vater wird gesucht ; Das jüdische Kind ; Buchenwald-Lied. - Voor zang en piano met gitaarakkoorden. |
| ISBN | 0815607083 |
| PPN | 241685699 |
| Taal | Onbekend |
| Onderwerp algemeen | Jodenvervolging ; Wereldoorlog II ; Oorlog en vrede ; Wereldoorlog II ; 4en5mei |
