Napoléon Coste was een Franse gitarist uit de 19e eeuw. Als tiener al, gaf hij gitaarles en was hij druk met concerten. Toen hij zich in Parijs vestigde, werd hij snel de toonaangevende gitarist van Frankrijk. Maar helaas werd rond 1850 de gitaar een minder populair instrument. Hoewel hij als uitvoerend artiest nog wel aan de kost kon komen, kon hij zijn gitaarcomposities niet bij een uitgeverij slijten. Daarom gaf hij ze zelf maar uit. Een behoorlijk oeuvre, dat helaas snel uit de aandacht verdween. Daar kwam vanaf de jaren '70 van de vorige eeuw weer langzaam verandering in. Dit zijn arrangementen van de liederen van Schubert voor zang en gitaar. En dat is een prachtige combinatie. Schubert speelde zelf trouwens ook gitaar, maar dit terzijde. Coste koos liederen die nu nog tot de favorieten behoren zoals: Gretchen am Spinnrade - Der Tod und das Mädchen - Ständchen - Das Wandern en Auf dem Wasser zu singen. Het is onduidelijk of Coste de Franse vertalingen van Schuberts teksten gebruikte of niet, maar voor deze gelegenheid zijn de Duitse teksten geplaatst. Deze arrangementen stammen uit de tijd dat Coste nog les had van Fernando Sor, zo rond 1830. Dit is de eerste moderne uitgave. Oorspronkelijke liggingen voor de zangpartij. Graad 3-4. 36 blz. Tecla 391..
EngelsDuits | 9780948607837
| Titel | Schubert lieder |
| Auteur | Franz Schubert |
| Secundaire auteur | Napole?on Coste ; Brian Jeffery |
| Type materiaal | Bladmuziek |
| Uitgave | LondonTecla, cop. 2011 |
| Overige gegevens | VIII, 36 p. - muz |
| Annotatie | Voor zang en gitaar. - Inleiding en redactiebericht in Engels. - Bevat: - Gretchen am Spinnrade ; - Der Tod und das Ma?dchen ; - Sta?ndchen: Leise flehen meine Lieder ; - Sei mir gegru?sst ; - Das Fischerma?dchen ; - Schlummerlied ; - Des mädchens klage ; - Das wandern ; - Wiegelied (A-dur) ; - Wiegelied (G-dur) ; - Ständchen : Horch, horch die lerch ; - Adieu! ; - Auf dem wasser zu singen ; - Ave maria. |
| ISBN | 9780948607837 |
| PPN | 364123346 |
| Taal | EngelsDuits |
