Deze korte verhalen, oorspronkelijk in midden negentiende eeuw gepubliceerd in een literair tijdschrift, waren het debuut van de nog jonge Russische auteur. Hoewel namen van personen en locaties veranderd zijn betreffen het de eigen jeugdherinneringen vanaf acht jaar tot en met de eerste ervaringen als student. De beschrijvingen van het gezin op het landgoed, de dood van zijn moeder en de stadse ambiance van de adellijke grootouders klinken redelijk realistisch. Een aanzet tot filosoferen is al te vinden in onderwerpen als de zwakke positie van zijn Duitse huisonderwijzer en de arme inwonende vriendin en bij de eerste erotische ervaringen. De uitbundige natuurschilderingen worden net als het gepieker over zichzelf en de wereld (tegenstelling arm/rijk, gepast/ongepast gedrag) meer uitgediept in de latere grote werken. Afgezien van enkele wel zeer gedateerde woorden kan de vertaling Van Hans Leerink uit de jaren zeventig nog wel, zeker voor ouderen. De drie luistercd's van ieder ruim zeventig minuten worden - ook de Duitse en Franse fragmenten - in stijl gelezen door (hoorspel)acteur/verteller Joop Keesmaat.\nAangeboden in a.i.'s boeken: Kindertijd ; Jeugdjaren ; Jongelingenschap (pocketeditie): a.i. 2006-43-0-072.\nMieke Starmans-van Haren
Nederlands | 97890417500069041750002
Titel | Joop Keesmaat leest Kindertijd Jeugdjaren Jongelingschap van Tolstoj |
Uniforme titel | Kindertijd Jeugdjaren Jongelingschap |
Auteur | L.N Tolstoj |
Secundaire auteur | Joop Keesmaat ; Hans Leerink ; Ilonka Verdurmen |
Type materiaal | Luisterboek |
Uitgave | AmsterdamMuntinga, 2006 |
Overige gegevens | 3 compact discs (218 min.) - 13x15 cm - 1 tekst ([4] p.) |
Annotatie | Titel van label. - Fragmenten uit de oorspr. novellen: Kindertijd ; Jeugdjaren ; Jongelingschap / vert. uit het Russisch: Hans Leerink - Amsterdam : Van Oorschot, 1967. - (Verzamelde werken ; dl. 1). |
ISBN | 97890417500069041750002 |
PPN | 298446847 |
Taal | Nederlands |