Moreno
Boek

Moreno (cop. 2008)/ Brina Svit, vert. uit het Frans door Martin de Haan

Een Franse schrijfster ontmoet in Toscane uiteenlopende persoonlijkheden.

Aanwezigheid

Recensie

Een van oorsprong Sloveense schrijfster (journaliste, cineaste) wonend in Parijs, werkt in Toscane aan haar eerste roman in de Franse taal. Fictie lukt niet, het wordt een persoonlijk relaas over haar ontmoetingen met zeer verschillende mensen en hun talen in de weinig alledaagse omgeving van Toscane. Vooral een ontheemde Marokkaan trekt haar aandacht. Levendig verteld verhaal, autobiografisch, met treffende observaties en lezenswaardige reflecties over vreemdeling zijn, ontheemd zijn en de rol van de (moeder)taal. Er wordt gerefereerd aan diverse moderne, vooral Franse, schrijvers: enige vertrouwdheid met literatuur is prettig. Korte hoofdstukjes; vrij kleine druk; passende illustratie op het (losse) omslag.\nDrs. M. Bartelink-van Geene

Specificaties

Nederlands | 9789041412935

Titel Moreno
Auteur Brina Svit
Secundaire auteur Martin de Haan
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamAnthos, cop. 2008
Overige gegevens 95 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: Moreno. - Paris : Gallimard, cop. 2003.
ISBN 9789041412935
PPN 314102167
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Toscane