De zinnelijke geneugten van pindakaas en jam
Boek

De zinnelijke geneugten van pindakaas en jam (cop. 2008)/ Lauren Liebenberg, vert. [uit het Engels] door Noor Koch

Twee zusjes groeien eind jaren zeventig op op een afgelegen boerderij in Rhodesië.

Aanwezigheid

Recensie

De schrijfster werd net als haar hoofdpersoon geboren tijdens de burgeroorlog in Rhodesië. Ik-vertelster in haar debuut is de bijna 9-jarige Nyree, die samen met haar zusje Cia, moeder, opa en hun bedienden op een afgelegen boerderij woont, in de jaren '70. De vader van de twee zusjes komt af en toe thuis van de strijd. De meisjes maken mooie kinderavonturen mee in het ruige, droge Afrikaanse landschap. Hun zorgeloze kindertijd wordt onderbroken door de komst van hun oudere bastaardneef. Het verhaal krijgt dan een beetje spanning waardoor het niet meer alleen een aaneenrijging van leuk vertelde anekdotes is. Het levert zelfs een dramatisch einde op. De jonge vertelster bezigt een erg volwassen taal, terwijl nergens blijkt dat het verhaal achteraf verteld wordt. Maar ze ontroert wel en zorgt ook voor een glimlach. Tussendoor wordt het verhaal verrijkt met korte geschiedenislesjes. Het verhaal eindigt als Mugabe de verkiezingen van 1980 heeft gewonnen en Rhodesië is omgedoopt tot Zimbabwe. Zowel het persoonlijke als het politieke verlies zorgen voor het einde van een onschuldig bestaan. Vrij kleine druk.\nJ.A.M. van den Broek

Specificaties

Nederlands | 9789047200574

Titel De zinnelijke geneugten van pindakaas en jam
Auteur Lauren Liebenberg
Secundaire auteur Noor Koch
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamArtemis, cop. 2008
Overige gegevens 219 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: The voluptuous delights of peanut butter and jam. - London : Virago, 2008.
ISBN 9789047200574
PPN 314144323
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Rhodesië ; 1971-1980 ; Kinderleven