Een sociolinguïstische benadering van het Spaans in Spanje en elders, waarbij veel aandacht wordt besteed aan talen die zich daarnaast hebben ontwikkeld en/of gehandhaafd.
Dit helder geschreven boekje biedt een sociolinguïstische benadering van het Spaans, met veel aandacht voor talen die zich daarnaast hebben ontwikkeld en/of gehandhaafd. Besproken worden onder meer: het Spaans van Spanje (geschiedenis, teruggedrongen varianten en het Catalaans, Galicisch en Baskisch); het Spaans in Latijns-Amerika naast talen als het Guarani en het Quechua, maar ook het Lunfardo in Buenos Aires; het Papiamentu; de Chicanos in de VS; Spanjaarden in Nederland. Niet behandeld bleven o.a. de Filippijnen. De tweede druk was dertig bladzijden langer dan de eerste: cijfermateriaal en bibliografie zijn geactualiseerd, relevante bevindingen uit recent onderzoek verwerkt, enkele passages zijn aangevuld of ter verduidelijking herschreven en enkele paragrafen zijn nieuw. Ook deze derde druk is weer geactualiseerd: hedendaagse ontwikkelingen zijn meegenomen. Het is een interessante presentatie, die al probleemloos toegankelijk is voor Nederlandstaligen met slechts weinig kennis van het Spaans.\nOok deze derde druk is weer geactualiseerd: hedendaagse ontwikkelingen zijn meegenomen.\nH Redactie
Nederlands | 9062834809
Titel | Variaties en grenzen van het Spaans |
Auteur | Jan Schroten |
Type materiaal | Boek |
Editie | 3e, herz. dr; |
Uitgave | BussumCoutinho, 2005 |
Overige gegevens | 132 p - krt - 24 cm |
Annotatie | 1e dr.: Muiderberg : Coutinho, 1985. - Met lit. opg. |
ISBN | 9062834809 |
PPN | 291142664 |
Taal | Nederlands |
Onderwerp algemeen | Spaanse taal ; Geschiedenis |