De Dode-Zeerollen
Boek

De Dode-Zeerollen oorsprong en essentie (2002)/ Stephen Hodge, [vert. uit het Engels: Gerard Grasman]

Recensie

Terecht merkt de auteur van dit boek op dat aan de ontdekking van de Dode-Zeerollen zoveel meer aandacht wordt besteed dan aan andere belangrijke ontdekkingen van handschriften in de vorige eeuw. Dit heeft te maken met de connectie tussen de Dode-Zeerollen en de bijbel, maar ook met de vele raadsels en controversen die de vondst van deze teksten heeft opgeroepen, zeker toen in Chirbet Qumran een gebouw werd ontdekt dat door de opgraver als een soort van klooster werd geïnterpreteerd, waar de rollen zouden zijn geschreven. Een mogelijke connectie met Jezus van Nazareth maakte de zaak nog intrigerender. Publicaties over de Dode-Zeerollen in het Nederlands vertolken of het meerderheidsstandpunt (waar kritiek op mogelijk is) of alternatieve opvattingen die soms in speculaties ontaarden. De auteur van dit boek probeert zijn eigen weg te gaan. Hij schrijft duidelijk en geeft de verschillende mogelijkheden goed weer. Zijn eindoordeel is weloverwogen. Jammer dat de weergave van het Hebreeuws in Latijns schrift zo pover is uitgevallen. De vertaler had beter een deskundige kunnen raadplegen. Vooral voor iemand die al wat van de Dode-Zeerollen af weet, is dit een interessant boek.\nEen interessante aanvulling op bestaande literatuur over de Dode-Zeerollen.\nProf. dr. K.A.D. Smelik

Specificaties

Nederlands | 9020282735

Titel De Dode-Zeerollen : oorsprong en essentie
Auteur Stephen Hodge
Secundaire auteur Gerard Grasman
Type materiaal Boek
Uitgave DeventerAnkh-Hermes, 2002
Overige gegevens 239 p - 22 cm
Annotatie Met lit. opg., reg. - Vert. van: The Dead Sea scrolls : an introductory guide. - London : Piatkus, 2001.
ISBN 9020282735
PPN 240941241
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Dode-Zeerollen