Gijsbrecht van Amstel
Boek

Gijsbrecht van Amstel tekst en vertaling (2016)/ Joost van den Vondel, vertaald [uit het zeventiende-eeuws Nederlands] en toegelicht door Hessel Adema

Tekstuitgave met hertaling, beknopte inleiding en enkele aantekeningen.

Aanwezigheid

Recensie

Op middelbare scholieren gerichte uitgave van het zeventiende-eeuwse treurspel 'Gijsbregt van Amstel' van Joost van den Vondel. De Gijsbrecht is Nederlands meest opgevoerde toneelstuk en behoort tot de top vijf van de Nederlandse literaire canon. De serie 'T & T klassieken' is bedoeld om scholieren kennis te laten maken met klassieke teksten uit de Nederlandse literatuur. Op de linker bladzijde staat de zeventiende-eeuwse tekst in versvorm afgedrukt. Op de rechterpagina staat een vertaling in hedendaags Nederlands. Hessel Adema, bezorger van de tekst en uitgever van de serie, helpt de lezer op weg met een aantal verklarende noten en een korte informatieve inleiding. De vormgeving van de serie is functioneel, maar ook een beetje saai. In deze nieuwe druk zijn diverse zetfouten verbeterd. Geschikt voor scholieren, (aankomende) leraren Nederlands en geïnteresseerde literatuurliefhebbers..

Specificaties

Nederlands | 9789066200210

Titel Gijsbrecht van Amstel : tekst en vertaling
Auteur Joost van den Vondel
Secundaire auteur H Adema
Type materiaal Boek
Editie Vierde druk.;
Uitgave [Harlingen]Uitgeverij Taal & Teken, 2016
Overige gegevens 127 p - 21 cm
Annotatie 1e druk: Leeuwarden : Taal & Teken, 2002. - (T & T Klassieken ; 61).
ISBN 9789066200210
PPN 405096682
Taal Nederlands