Informatieve versjes over bloemen en planten in de winter waarin iets verteld wordt over hun bloeiwijze en eigenschappen. Met aquarellen van planten, omgeven door elfjes. Vanaf ca. 9 jaar.
Twintig gedichtjes/versjes in verschillende rijmschema's, waarin de flora in de winter zoals de paarse dovenetel, taxus en de winterakoniet centraal staat. Elk gedicht is vergezeld van een paginagrote kleurenillustratie in zachte tinten. De tekeningen van bloemenelfjes, omringd door de in het gedicht behandelde bloem, zijn tot in detail weergegeven. Het goed kijken naar de natuur en het omgeven met een sprookjessfeer heeft de kunstenares (schrijfster en schilderes) willen beogen. Deze bundel is gebaseerd op de klassieke Engelse boekjes die vanaf 1923 verschenen. De informatieve waarde is gering. Door de Nederlandse vertaling is veel aan poëtische zeggingskracht ingeboet. Nu en dan is er sprake van een gekunstelde vertaling, die echter inhoudelijk wel juist is. Verzorgde uitgave in klein formaat. Nostalgische uitgave voor volwassenen, die ook samen met (klein)kinderen vanaf ca. 9 jaar op ongedwongen wijze naar planten kunnen kijken. In deze heruitgave zijn onder andere vier gedichtjes vervallen. Tegelijk verschenen ook delen over de herfst, lente en zomer.*\nV/J-AANBIEDING. Vervanging niet noodzakelijk. *zie de a.i.'s van deze week. Klein formaat uitgave, die snel in de kast zal verdwijnen.\nH\nRedactie
Nederlands | 9789021665696
Titel | Bloemenelfjes in de winter |
Auteur | Cicely Mary Barker |
Secundaire auteur | Nannie Kuiper |
Type materiaal | Boek |
Editie | 5e, herz. dr; |
Uitgave | AmsterdamPloegsma, 2008 |
Overige gegevens | [44] p - ill - 15 cm |
Annotatie | Vert. van: Flower fairies of the winter. - Frederick Warne, cop. 1923. - Oorspr. titel: Bloemenkinderen van de winter. - 1975. |
ISBN | 9789021665696 |
PPN | 308227557 |
Taal | Nederlands |
Onderwerp algemeen | Planten ; Gedichten ; Planten ; Afbeeldingen |