De catacombe van Molussië
Boek

De catacombe van Molussië roman (2007)/ Günther Anders, vert. [uit het Duits] en van een naw. voorz. door Piet Meeuse

Symbolische raamvertelling naar het model van de 'Verhalen van duizend-en-één nacht', waarin gevangenen in de duistere kerker van een totalitaire staat elkaar verhalen vertellen die door hun bureaucratische cipiers worden afgeluisterd en opgetekend.

Aanwezigheid

Recensie

Günther Anders (1902-1992) was noch als filosoof noch als schrijver gemakkelijk te rubriceren. De enige roman die hij schreef, over het fictieve totalitaire land Molussië, is een raamvertelling van twee politieke gevangenen die elkaar politieke fabels vertellen, in een aardedonkere cel. Generatie na generatie neemt de jongste, die altijd Yegussa heet, de rol van de oudste, ook altijd een Olo, over. Hun bewakers schrijven alles op. De Duitse auteur begon zijn satire na het lezen van Hitlers 'Mein Kampf', maar moest vluchten voordat het boek gepubliceerd werd; het werd pas zestig jaar later, in het sterfjaar van de schrijver, uitgegeven. De rode draad in de vertellingen en gedichten is de strijd tegen de leugen en voor de zaak van de rede. Maar eenvoudig is de verhouding leugen en waarheid allerminst. Dat het hitlerdom eerste doelwit was, wil niet zeggen dat de strekking van de fabels niet veel ruimer is, en actueel. In zijn nawoord plaatst vertaler Piet Meeuse het boek in zo'n ruimer perspectief. Kleine druk.\nJ.F. Vogelaar

Specificaties

Nederlands | 9789056378509

Titel De catacombe van Molussië : roman
Auteur Gu?nther Anders
Secundaire auteur Piet Meeuse
Type materiaal Boek
Uitgave RotterdamLemniscaat, 2007
Overige gegevens 308 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Die molussische Katakombe. - München : Beck, cop. 1992.
ISBN 9789056378509
PPN 299343804
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Totalitarisme