Geïllustreerde bloemlezing van teksten uit de apocriefe en pseudepigrafische geschriften, met moderne inleidingen en toelichtingen.
Een verzorgde uitgave door een Oxford-hoogleraar van pseudepigrafische en apocriefe geschriften die hun ontstaansgeschiedenis delen met de bijbel of een contemporaine interpretatie van de boeken van de bijbel vormen. Ze staan niet in de bijbel (op incidentele uitzondering na). Opbouw per hoofdstuk: thema (gerangschikt naar de canonieke bijbel), introductie, toelichting (kader), vertaalde tekst, historische gegevens (kader), illustraties uit de kunstgeschiedenis (waar elementen van deze geschriften verbeeld zijn) of archeologische resten, tabellen en kaarten. Verder: naam- en zaakregister, beknopte (vooral Engelstalige) literatuurlijst. Waar voorhanden, is gebruik gemaakt van (licht gewijzigde) bestaande vertalingen (onder meer die van Klijn). De titel is misleidend: een aantal van deze geschriften is reeds eeuwenlang bekend. Er zijn enkele schoonheidsfoutjes in de vertaling en Nederlandse benaming van geschriften. Overigens een prachtige uitgave, met heldere lay-out, duidelijke opbouw en goed gekozen kleurige illustraties (met zorg gedrukt), die deze oude teksten bijzonder toegankelijk maakt.\nDrs. J. Wilts
Nederlands | 9025952771902094715
| Titel | De verloren bijbel : verdwenen geschriften opnieuw ontdekt |
| Auteur | J.R Porter |
| Secundaire auteur | Bonella van Beusekom ; Peter Bently |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | BaarnTen Have, 2002 Tielt : Lannoo |
| Overige gegevens | 256 p - ill - 29 cm |
| Annotatie | Met index, lit. opg. - Vert. van: The Lost Bible. - London : Duncan Baird Publishers, cop. 2001. |
| ISBN | 9025952771902094715 |
| PPN | 230032958 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Apocriefe boeken |
