Bhagavad Gita
Boek

Bhagavad Gita het heilig boek van de hindoes : een universele interpretatie (2002)/ uit het Sanskriet vert. door Gerda Staes, in samenw. met Winand M. Callewaert

Klassiek werk uit de hindoe-traditie, met inleiding en beschouwingen.

Aanwezigheid

Recensie

De Bhagavadgita, een deel van het zesde boek van het Indiase epos Mahabharata, is beroemd vanwege haar filosofische behandeling van de existentiële vragen van leven, dood, genade en verlossing, alles tegen de achtergrond van een op handen zijnde strijd tussen twee groepen neven. De vertaling maakt een zeer betrouwbare indruk. De Gita is geen zuiver logisch traktaat, dus over de interpretatie en de vertaling valt te twisten. De auteurs kozen voor een 'universele' (lees: 'neutrale') vertaling. Het boek heeft gewonnen aan waarde door de verhelderende inleiding van de vertaalster en de structurerende verhandeling over Krishna in de geschiedenis van Winand Callewaert. Helaas ontbreekt een bibliografie, terwijl de lijst met termen uit het Sanskriet beperkt is.\nOngewijzigde herdruk.\nH Redactie

Specificaties

Nederlands | 9058261301

Titel Bhagavad Gita : het heilig boek van de hindoes : een universele interpretatie
Secundaire auteur Gerda Staes ; W.M Callewaert
Type materiaal Boek
Editie 2e dr;
Uitgave LeuvenDavidsfonds/Leuven, 2002
Overige gegevens 158 p - 23 cm
Annotatie 1e dr.: 2001.
ISBN 9058261301
PPN 227720059
Taal Nederlands