Elektronische versie van 'Van Dale groot woordenboek Duits-Nederlands en Nederlands-Duits', in de derde druk uit 1998. Deze vertaalwoordenboeken zijn uitgebreider dan de Van Dale handwoordenboeken, die ook in elektronische versie verkrijgbaar zijn. De cd-rom is inhoudelijk identiek aan de boekuitgaven en bevat ca. 220.000 trefwoorden. Daarnaast zijn er o.a. voorbeeldzakenbrieven, telefoneerformules en telefoonalfabetten. De vormgeving is verbeterd ten opzichte van de eerste uitgave uit 1997.* Zoeken hoeft niet alfabetisch, maar gaat heel snel door het intypen of aanklikken van een woord. Afkortingen worden voluit geschreven, definities en betekenissen staan overal waar ze nodig zijn (zonder verwijzingen). Extra mogelijkheden van de cd-rom ten opzichte van de boekuitgaven zijn verder o.a. computergegenereerde uitspraak, zoeken in de volledige tekst en met jokers (wildcards), een woord in een eigen Word-document met een druk op de knop vervangen door de tekst uit het woordenboek, opmerkingen aan een artikel toevoegen en een anagrammenfunctie. Ten opzichte van de uitgave uit 1997 is de prijs flink gezakt. Op aanvraag is een netwerklicentie verkrijgbaar.\n*Aangeboden met bestelnummers 98-09-815/836.\nRedactie
NederlandsDuits | 9066484675
| Titel | Van Dale groot woordenboek Duits Nederlands Nederlands Duits |
| Uniforme titel | Groot woordenboek Duits Nederlands Nederlands Duits Duits Nederlands, Nederlands Duits |
| Type materiaal | CD-ROM |
| Editie | Versie 2.0; |
| Uitgave | Utrecht [etc.]Van Dale Lexicografie, 2002 |
| Overige gegevens | 1 cd-rom - kleur - 1 tekst (4 p.) + licentiecertificaat |
| Annotatie | Titel afkomstig van label. - Titel op rug: Duits Nederlands Nederlands Duits. - Nederlands- en Duitstalig met Nederlandse handleiding. - Gebaseerd op: Van Dale groot woordenboek Nederlands-Duits. - 3e dr. - Utrecht [etc.] : Van Dale Lexicografie, 1998 en: Van Dale groot woordenboek Duits-Nederlands. - 3e dr. - Utrecht [etc.] : Van Dale Lexicografie, 1998. |
| ISBN | 9066484675 |
| PPN | 241604907 |
| Taal | NederlandsDuits |
| Onderwerp algemeen | Duitse taal ; Woordenboeken |
