Biljarten om halftien
Boek

Biljarten om halftien (2006)/ Heinrich Böll, vert. [uit het Duits] door Michel van der Plas

Drie generaties van een architectenfamilie zijn verbonden met een abdij, door de Tweede Wereldoorlog heen.

Recensie

Een van de bekendste romans van de Duitse Nobelprijswinnaar (1917-1985). Tijdsbeeld van de Duitse geschiedenis van de eerste helft van de twintigste eeuw, met als hoofdthema de verbondenheid van drie generaties uit een architectenfamilie met een abdij. De oudste ontwerpt het bouwwerk, zijn zoon verwoest het aan het eind van de oorlog en de kleinzoon herbouwt het erna. Schrijvers eerste roman van omvang is qua detailbeschrijving meesterlijk, maar qua structuur nogal complex en niet volledig geslaagd. Bölls humane engagement verleent de roman echter zijn blijvende waarde. De vertaling is hier en daar wat stroef, maar kan de toets der kritiek doorstaan. Pocket; kleine druk.\nH BP Redactie

Specificaties

Nederlands | 978904170671390417067129046420078904140076190100448159069330768

Titel Biljarten om halftien
Auteur Heinrich Bo?ll
Secundaire auteur Michel van der (pseud. van: Bernardus Gerhardus Franciscus Brinkel) Plas
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamMuntinga Pockets, 2006
Overige gegevens 319 p - 18 cm
Annotatie Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Elsevier, 1960. - Vert. van: Billard um halb zehn. - Köln : Kiepenheuer & Witsch, 1960.
ISBN 978904170671390417067129046420078904140076190100448159069330768
PPN 298004321291083838144255995
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Duitsland