Meditatieve tekst door de vertegenwoordiger van de Moderne Devotie (ca. 1379-1471).
Sinds een paar jaar verschijnt er met enige regelmaat een vertaling van werken uit de moderne devotie. Dit werkje van de bekende Thomas van Kempen (circa 1380-1471), een middeleeuwse Nederlandse mysticus, kan gelezen worden in samenhang met het eerder vertaalde 'De rozentuin' (2009)*. In de inleiding schrijft vertaler Koekkoek, een psychotherapeut, dat de wereldse spiritualiteit van Kempis goed aansluit bij het postmoderne levensgevoel. De nadruk op de deugden en met name de nederigheid vindt hij in deze tijden van exorbitante verrijking uitermate actueel. De vertaling is zoals de andere delen in deze serie kraakhelder. Het thema is het leiden van het goede leven om te komen tot het geluk in leven met God. In het nawoord gaat de vertaler in op de geschiedenis van de moderne devotie en het leven van Thomas a Kempis.\n*2009-21-0-089.\n5\nDr. E. Sengers
Nederlands | 9789043518000
| Titel | Het leliedal |
| Auteur | Thomas a? Kempis |
| Secundaire auteur | Jacques Koekkoek |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | KampenKok, cop. 2010 |
| Overige gegevens | 160 p - 21 cm |
| Annotatie | Vert. van: Vallis liliorum. |
| ISBN | 9789043518000 |
| PPN | 324168241 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Overdenkingen |
