Het dodevissenmuseum
Boek

Het dodevissenmuseum verhalen (2011)/ Charles D'Ambrosio, [vert. uit het Engels door Charles Bors ,,, et al.]

Bundel met acht verhalen over mensen die op de een of andere manier hun aansluiting kwijt zijn.

Recensie

Bundel met acht prachtige verhalen van de Amerikaanse schrijver (1960). In 1996 verscheen zijn eerste bundel verhalen in vertaling, 'Haar echte naam'. D'Ambrosio schrijft realistische, sfeervolle verhalen over emotioneel complexe relaties en extreme ervaringen, waarin factoren als eenzaamheid, psychisch letsel, misbruik en verlies het lot van de personages bepalen. Hoewel de mensen in deze verhalen zich bevinden in bedreigende situaties of verkeren in een onzekere overgangsperiode, zijn het geen deprimerende verhalen. Het zijn enerverende beschrijvingen van geestelijke groei, van doorbrekend inzicht in de waarde en de kwetsbaarheid van het bestaan. Qua thematiek en stijl sluiten deze verhalen aan bij de school van Raymond Carver. Maar D'Ambrosio steekt met kop en schouders boven zijn collega's uit. Het is vooral de precisie van zijn composities die indruk maakt. Ook is hij in staat om indringende psychische processen in woorden op te roepen. Korte verhalen zijn als genre misschien minder geliefd dan romans, maar deze bundel is zo overweldigend goed, een absolute aanrader! Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789079770045

Titel Het dodevissenmuseum : verhalen
Auteur Charles D'Ambrosio
Secundaire auteur Charles Bors
Type materiaal Boek
Editie 1e dr;
Uitgave AmsterdamKaraat, 2011
Overige gegevens 245 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: The dead fish museum. - New York : Knopf, 2006
ISBN 9789079770045
PPN 328986232
Taal Nederlands