De Pools-joodse musicus beschrijft hoe hij na verdere studie in Parijs als componist naam maakte en na arrestatie in juli 1941 terechtkwam in concentratiekamp Auschwitz. Hij was dwangarbeider tot hij door toedoen van zijn blokhoofd als violist werd aangenomen bij het kamporkest. Dat hij ook muziekkopiist en arrangeur werd vrijwaarde hem van dwangarbeid. Uiteindelijk werd hij eind 1943 zelfs dirigent en kon veel doen voor zijn musici. Toen bij nadering van de Russen in najaar 1944 de gevangenen op transport gingen, overleefde hij. De sinds 1948 Franse violist, componist en vertaler (1901-1983) schreef na de oorlog deze belangrijke memoires. De Franse uitgave (1948) was controversieel omdat Laks inging tegen de gangbare visie dat het orkest hoop bracht. Pas na zijn dood verschenen vertalingen (Engels, Duits, Nederlands). Die laatste is hier goed bijgewerkt en beschrijft schrijnend het onbegrijpelijke contrast tussen de ontmenselijkte SS-vernietigingsmachine en de liefde van SS'ers voor muziek. Op bijgevoegde cd kamermuziek van Laks.
Nederlands | 9789089542922
| Titel | Kapelmeester van Auschwitz : muziek uit een andere wereld |
| Auteur | Szymon Laks |
| Secundaire auteur | André Laks ; Jos den Bekker |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | 1e dr; |
| Uitgave | LeeuwardenElikser, cop. 2011 |
| Overige gegevens | 172 p - muz - 20 cm - audio cd |
| Annotatie | Vert. van: Music of another world. - Evanston, Ill. : Northwestern University Press, 1989. - Oorspr. titel: Musiques d'un autre monde, 1948 - Oorspr. Nederlandstalige boekuitg.: Leuven : Kritak, 1991 |
| ISBN | 9789089542922 |
| PPN | 333728734 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Muziekbeoefening ; Auschwitz (concentratiekamp) ; Verhalen ; Laks, Szymon |
