Seventeen & Homo sexualis
Boek

Seventeen & Homo sexualis roman & novelle (2021)/ Kenzaburo Oe?, vertaald uit het Japans en van een nawoord voorzien door Luk Van Haute

Twee novellen over het verband tussen machtsdrift en seksualiteit in rechts-extremistische kringen in Japan.

Aanwezigheid

Recensie

De twee verhalen, geschreven in 1961 en 1963, berusten op politieke gebeurtenissen in Japan, met name de opkomst van rechts-extremistische bewegingen. In 1960 wordt de voorzitter van de Socialistische Partij neergestoken door de 17-jarige Otoya Yamaguchi, hetgeen het uitgangspunt vormt van Oe?'s verhaal 'Seventeen'. De hoofdpersoon hierin, een jongeman van diezelfde leeftijd, wil zich uit zijn eenzaamheid bevrijden door zich aan te sluiten bij een extremistische groep, die de keizerverering wil herstellen. Oe? toont in de novelle dat macht en seksualiteit nauw zijn verbonden. Ook in het tweede verhaal, 'Homo sexualis', speelt de samenhang tussen macht en seks, culminerend in sadomasochisme, een centrale rol. Oe?, een fel tegenstander van rechts extremisme, stelt dit op choquerende wijze aan de kaak. Gezien de specifieke Japanse politieke problematiek, vooral de politieke verwarring onder de na-oorlogse jeugd en de aandacht voor seksuele aberraties, zal dit boek door een beperkte lezerskring worden gewaardeerd. Nu in een herziene vertaling door Luk Van Haute van deel 1 van 'Seventeen' en tevens voor het eerst een vertaling van deel 2. Met noten en een verklarend nawoord door de vertaler. Kenzaburo Oe? (1935) kreeg in 1994 de Nobelprijs voor Literatuur uitgereikt. Kleine druk..

Specificaties

Nederlands | 9789029094658 | 316 pagina's

Titel Seventeen & Homo sexualis : roman & novelle
Uniforme titel Seventeen en Homo sexualis Seventeen Homo sexualis
Auteur O?e Kenzaburo?
Secundaire auteur Luk Van Haute
Type materiaal Boek
Editie Tweede, gewijzigde druk.;
Uitgave AmsterdamMeulenhoff, 2021
Overige gegevens 316 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Sevuntiin. - ©1961 + en: Seiteki Ningen. - ©1963. - 1e druk: 1995.
ISBN 9789029094658
PPN 43247725X
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Fascisme ; Japan