De toren (oktober 2014)/ Uwe Tellkamp, vertaald [uit het Duits] door Goverdien Hauth Grubben

Recensie

Met deze kolossale roman over de laatste zeven jaar van de DDR maakte de schrijvende arts (1968) op slag furore. '...maar toen opeens...sloegen de klokken, sloegen 9 november, Duitsland, verenigd vaderland, sloegen tegen de Brandenburger Tor'. De rest is geschiedenis. De auteur gaat in op de voorgeschiedenis, gelokaliseerd in de oude villawijk 'De Toren' in Dresden, in het milieu van intellectuelen, artsen en kunstenaars, geen dissidenten, overgebleven uit een andere tijd. Zoals de voormalige zoöloog, 'fout' ten tijde van de Praagse Lente en gedegradeerd tot redacteur bibiofiele uitgaven. Of zijn neef, de 17-jarige scholier Christian, die de laatste jaren van de republiek in het leger en de gevangenis zit. Dit boek kon pas twintig jaar later geschreven worden én alleen door iemand die deze wereld van binnenuit kende. De auteur geeft een epische inboedelbeschrijving van Dresden, met veel personages en veel details, en gezien het milieu in de juiste toon. Een monumentaal tijdsdocument. Bekroond met de Uwe-Johnson-Preis en de Deutsche Buchpreis 2008 (de Duitse Booker). Achterin worden de bewoners van de Toren voorgesteld en is een verklarende woordenlijst opgenomen. Zeer kleine druk; krappe bindmarge.

Specificaties

Nederlands | 9789041711373 | 852 pagina's

Relaties/Serie

Boek

Rainbow pocketboeken (1983-...)

vol. 1131

Uitgeleend

Nederlands