Doorbraak bij Stalingrad
Boek

Doorbraak bij Stalingrad (april 2019)/ Heinrich Gerlach, vertaald [uit het Duits] door Ton Bunck ; met een nawoord door Carsten Gansel

De Slag om Stalingrad (1942-1943) door de ogen van de verlaten en gedesillusioneerde soldaten van het zesde Duitse leger, dat volledig verslagen werd.

Recensie

Documentaire anti-oorlogsroman over de ondergang van het zesde Duitse leger bij Stalingrad. De auteur (1908-1991) was luitenant in het leger van generaal Paulus en schreef het boek in Russische gevangenschap. Hij kruipt dicht op de huid van de soldaten en voert veel personen op waardoor de lezer de draad wel eens even verliest, maar hij vertelt zonder opsmuk en heldenretoriek uit de eerste hand hoe de verlaten Duitse soldaten zich gevoeld hebben en hoe ze meer en meer bewust raken van de zinloosheid van hun militaire onderneming. Een boek waar literaire kritiek op te leveren valt, maar dat door zijn eerlijkheid en authenticiteit indruk maakt en dat door veel dialogen gemakkelijk leest. Dit is het oorspronkelijke in Rusland teruggevonden manuscript dat in een andere versie in de jaren vijftig in Duitsland veel succes had, ook al omdat het ontstaan van die versie onder hypnose veel publiciteit kreeg. Voorzien van een buitengewoon boeiend nawoord over de achtergrond van de roman door de ontdekker ervan. Met begrippenlijst.

Specificaties

Nederlands | 9789041713186 | 542 pagina's

Titel Doorbraak bij Stalingrad
Auteur Heinrich Gerlach
Secundaire auteur Ton Bunck ; Carsten Gansel
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamUitgeverij Rainbow bv, april 2019
Overige gegevens 542 pagina's - 20 cm
Annotatie OOrspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Xander, 2017 - Vertaling van: Durchbruch bei Stalingrad, 1944. - Berlin : Galiani Verlag, 2016. - Oorspronkelijk verschenen als: Die verratene Armee. - München : Nymphenburger Verlagshandlung, 1957
ISBN 9789041713186
PPN 421271566
Genre oorlogsroman
Thematrefwoord Slag om Stalingrad
Taal Nederlands