Max Havelaar, of de koffieveilingen van de Nederlandse Handelmaatschappij [Hertaalde uitgave]
Boek

Max Havelaar, of de koffieveilingen van de Nederlandse Handelmaatschappij [Hertaalde uitgave] (2025)/ door Multatuli, hertaald en bewerkt door Gijsbert van Es ; eindredactie Mirthe Berentsen en Nico Klein

Een Nederlandse bestuursambtenaar in Indië komt in conflict met een inlandse vorst. Vereenvoudigde versie met toelichtingen en afbeeldingen in zwart-wit.

Aanwezigheid

  • In bestelling

Recensie

Een hertaalde en bewerkte versie van Multatuli's (1820-1887) klassieke roman 'Max Havelaar of de koffieveilingen van de Nederlandse handelmaatschappij' (1860). Gijsbert van Es heeft de roman iets ingekort en hertaald naar modern Nederlands, met respect voor de originele compositie en stijl van de tekst. De roman biedt een kritische blik op de koloniale praktijken in Nederlands-Indië middels het verhaal van ambtenaar Max Havelaar, die strijdt tegen corruptie en uitbuiting van de Indische bevolking. Gedragen en met literair vakmanschap geschreven. Met illustraties, foto's en portretten in zwart-wit. Multatuli, het pseudoniem van Eduard Douwes Dekker (1820-1887) was een Nederlandse cultuurcriticus en auteur. 'Max Havelaar' (1860) behoort samen met 'Woutertje Pieterse'* (1890) tot zijn bekendste werken. Gijsbert van Es (1960) is journalist en auteur. Hij was redacteur en verslaggever voor NRC, waaraan hij als medewerker nog steeds verbonden is. Ook was hij een van de initiatief-nemers van de eerste Canon van de Nederlandse geschiedenis, gepubliceerd als 'Kortweg Nederland'** (2005).

Specificaties

Nederlands | 9789028454194 | 319 pagina's

Titel Max Havelaar, of de koffieveilingen van de Nederlandse Handelmaatschappij [Hertaalde uitgave]
Auteur Multatuli
Secundaire auteur Gijsbert van Es ; Mirthe Berentsen ; Nico Klein
Type materiaal Boek
Editie Vijfentwintigste druk;
Uitgave [Amsterdam]Wereldbibliotheek, 2025
Overige gegevens 319 pagina's - illustraties, kaart - 20 cm
Annotatie Deze editie van Max Havelaar, is in 2010 verschenen bij NRC- Boeken. - Oorspr. uitg.: Amsterdam : De Ruyter, 1860
ISBN 9789028454194
PPN 444694811
Genre sociale roman
Thematrefwoord Kolonialisme ; Nederlands Oost-Indie; 19e eeuw
Taal Nederlands