Tavuk ile portakal limonatasi?
Boek

Tavuk ile portakal limonatasi? (1995)/ [yazan ve resimleyen] Rick de Haas, [Hollandaca'dan çeviren: Alli Sönmez]

Beertje doet boodschappen voor zijn moeder, die een feestmaal maakt voor de tien kippen van boer Jan. Beertje haalt drie zakken appels, vier flessen melk en nog veel meer. Prentenboek met zachtgekleurde illustratie rond de getallen 1 t/m 12. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Een beertje gaat voor zijn moeder boodschappen doen omdat 's avonds gasten komen eten. Onderweg vindt hij een euro op de stoep, waarvan hij een ijsje koopt. Met twee bolletjes! Bij de kippengroentevrouw koopt hij drie zakken appels, bij de geitenmelkboer vier flessen melk en verder haalt hij nog eieren en worstjes. Na enkele avontuurtjes onderweg brengt hij de boodschappen naar huis, waar zijn moeder druk bezig is in de keuken. Dan moet hij de kippen halen bij boer Jan. Beer wordt bezorgd: de kippen zijn toch niet om op te eten? Gelukkig heeft zijn moeder een heel ander plan. Een aardig verhaal met zachtgekleurde prenten. Onder elke illustratie enkele regels tekst in eenvoudige woorden, en ernaast een aantal zwarte bolletjes, weergegeven als op dominostenen. Die geven aan welk getal op die tekening geteld kan worden (1 t/m 12). Vrolijk geïllustreerd prentenboek met grappige details en een wensvervullend einde. Deel uit een uitgebreide serie prentenboeken die is ontwikkeld voor kinderen in een meertalige omgeving. Dit is de Turkse editie; elke titel is o.a. ook in het Nederlands en Arabisch* beschikbaar. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Turks | 9789071686757

Titel Tavuk ile portakal limonatasi?
Uniforme titel Kip met ranja?
Auteur Rick de Haas
Secundaire auteur Alli Sönmez
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamAverroès, 1995
Overige gegevens 17 p - ill - 23×23 cm
Annotatie Vert. van: Kip met ranja?. - 1995
ISBN 9789071686757
PPN 151156964
Thematrefwoord Tellen ; Winkelen
Taal Turks

Anderen bekeken ook

Het Boekenliefje
Boek

Het Boekenliefje (2014)/ Helen Docherty & Thomas Docherty, vertaling uit het Engels: Clavis Uitgeverij

In het bos worden alle jonge dieren elke avond voor het slapengaan voorgelezen. Totdat een geheimzinnige boekendief alle boeken weggrist. Het slimme konijntje Lisa Langoor verzint een list om het boekendiefje te vangen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Helen Docherty
Ik ben niet mopperig!
Boek

Ik ben niet mopperig! ([2019])/ Steve Smallman, Caroline Pedler, vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar ; redactie en productie: Vitataal

Een humeurige muis vindt dat altijd alles tegen zit. Maar als zijn voordeur wordt geblokkeerd door een verdwaalde verdrietige kleine das, besluit hij toch te helpen. Zo ontdekt Muis dat je humeur enorm opknapt als je vrienden maakt. Prentenboek met sfeervolle illustraties in frisse, zachte kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Steve Smallman
Over kindjes die stinken
Boek

Over kindjes die stinken ([2019])/ tekst Elise Gravel, illustraties Magali Le Huche

De vieze kindjes wonen zonder volwassenen in het bos, waar ze vrolijk rondrennen in hun blootje. Maar Sylvana Smetvrees is vastbesloten alle vieze kindjes te vangen in haar smetteloze weeshuis. Dat laat Sterke Lieze natuurlijk niet zomaar gebeuren. Grote prentvertelling met gedetailleerde kleurentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Elise Gravel
14 muisjes doen de was
Boek

14 muisjes doen de was wij zijn de familie Muis: papa, mama, oma, opa en tien kleine muisjes ([2020])/ Kazuo Iwamura

Als na een regenbui de warme zomerzon weer schijnt, gaat de familie Muis naar de rivier om de was te doen. Papa, mama, opa, oma en de tien kleine muisjes helpen allemaal mee. Ze wassen, spoelen, wringen en spelen tussendoor in het water. Prentenboek met sfeervolle, gedetailleerde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Iwamura" Kazuo
Duizend-en-één paarse djellaba's
Boek

Duizend-en-één paarse djellaba's (2021)/ Lisa Boersen en Hasna Elbaamrani, met illustraties van Annelies Vandenbosch

Esmaa gaat met haar ouders, broertjes en zus in de zomervakantie op familiebezoek in Marokko. Op de markt in Marrakech raakt ze haar moeder kwijt. Gelukkig krijgt ze hulp van acrobaten, waterdragers en een waarzegster. Oblong prentenboek met dynamische illustraties in warme kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Lisa Boersen