Booma zoekt een hobby
Boek

Booma zoekt een hobby = Booma yabhathu an hiwaaya (2026)/ Amina Lamrini, vertaler: Ahmed Gad Elrab - Vertaalbureau Perfect

Booma de uil zoekt een hobby, maar kan niet kiezen. Zou hij alles kunnen proberen? Prentenboek met kleurrijke illustraties. Tekst in het Nederlands en Modern Standaard Arabisch. Vanaf ca. 5 jaar.

Recensie

In dit kinderboekje uit de Booma-serie* van de hand van Amina Lamrini gaat het om een vrolijke, tweetalige ontdekkingstocht voor kinderen. De nieuwsgierige Booma weet niet welke hobby hij het leukste vindt en besluit alles eens uit te proberen, van sporten en muziek tot schilderen en turnen. Overal beleeft hij kleine avonturtjes en maakt hij foutjes, maar juist daaruit blijkt dat het leuker is om te kiezen omdat het spreekt tot je eigen gevoel, niet omdat anderen vinden dat je het moet doen. Het boek is in het Nederlands en in modern standaard Arabisch (fonetisch) geschreven en sluit goed aan bij tweetalige gezinnen. De taal is eenvoudig, de tekst kort, de tekeningen zijn in haar herkenbare grappige stijl vervaardigd en de sfeer vrolijk en geruststellend. Achter in het boekje kunnen de lezers nog een quiz doen met vragen over hetgeen Booma heeft meegemaakt. Voor kleuters en jonge lezers is het een verzorgd, leerzaam boek dat aansluit op taalontwikkeling en een eerste stap is naar zelfkennis. Dit boek is ook in het Nederlands-Darija uitgegeven**. Vanaf ca. 5 jaar.

Specificaties

NederlandsArabisch | 9789083478630

Titel Booma zoekt een hobby = Booma yabhathu an hiwaaya
Uniforme titel Booma yabhathu an hiwaaya
Auteur Amina Lamrini Ahmed Gad Elrab
Secundaire auteur Ahmed Gad Elrab
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave [Veenendaal] Boomaworld, 2026
Overige gegevens 32 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 19 cm
ISBN 9789083478630
PPN 455430217
Thematrefwoord Hobby's ; Marokkaanse taal ; Meertalige jeugdboeken
Taal NederlandsArabisch