Mag ik bij jou slapen?
Boek

Mag ik bij jou slapen? een verhaal van Katrin Grothusen (cop. 2001)/ met ill. van Dorothea Ackroyd ; [vert. uit het Duits: Ineke Ris]

Silvester de vos wil bij zijn vriend Boris de beer blijven tijdens diens winterslaap; maar hij ontdekt dat een vos dat niet kan volhouden. Prentenboek met illustraties in bruintinten en met veel tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 906174670190534138639053413863

Titel Mag ik bij jou slapen? : een verhaal van Katrin Grothusen
Auteur Katrin Grothusen
Secundaire auteur Dorothea Ackroyd ; Ineke Ris
Type materiaal Boek
Uitgave Antwerpen ; Rotterdam : De Vries Brouwers, cop. 2001
Overige gegevens [24] p. - ill. - 29 cm
Annotatie Vert. van: Ich mach Winterschlaf mit dir - München : arsEdition, 2000
ISBN 906174670190534138639053413863
PPN 231028393
Thematrefwoord Vriendschap ; Winter
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Te groot of te klein?
Boek

Te groot of te klein? ([2017])/ illustraties van Eve Tharlet, tekst van Catherine Leblanc ; Nederlandse tekst [vertaling uit het Engels] van M.E. Ander

Kleine Beer is in de war. Papa en mama Beer vinden hem te groot voor een flesje en de kinderwagen, maar te klein voor papa's telefoon of om zelf zijn boterham te snijden. Voor welke dingen is hij dan groot genoeg? Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Eve Tharlet
Moppereend
Boek

Moppereend ([2020?])/ Joyce Dunbar, Petr Horácek, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Eend loopt te mopperen. Ze heeft niemand om mee te spelen. Er verschijnt een grijze wolk boven haar hoofd die steeds groter wordt. Want alle dieren die ze vraagt, willen spelletjes doen die Eend niet leuk vindt. Dan wordt de wolk zo groot en zwart dat hij barst. Prentenboek met kleurrijke collages. Vanaf ca. 4 jaar.

Joyce Dunbar
Het grote Pim en Pom voorleesboek
Boek

Het grote Pim en Pom voorleesboek ([2017])/ Fiep Westendorp, samenstelling Gioia Smid

Zestien avonturen van de ondeugende poezenvriendjes: ze gaan kamperen, maken een schilderij en pesten de nieuwe vriend van de Vrouw weg. Vanaf ca. 3 jaar.

Fiep Westendorp
De nacht van de vallende ster
Boek

De nacht van de vallende ster (2017)/ Amy Hest, Jenni Desmond, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Hond en Nijn wonen naast elkaar, maar spreken elkaar nooit. Ze houden van dezelfde dingen en denken dat de ander best een vriend kan gebruiken. Maar waar vind je die? Op een nacht zien ze dezelfde vallende ster. Prentenboek met subtiele, sfeervolle aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

Amy Hest
Boris krijgt waterpokken
Boek

Boris krijgt waterpokken (cop. 2013)/ Carrie Weston [tekst], Tim Warnes [ill. ; vert. uit het Engels: Ellen Hosmar ; red.: Vitataal tekst & redactie]

Meneer Waggel komt in de klas van juf Kloek vertellen over de producten van zijn boerderij. Als juf Kloek koekjes wil bakken, blijkt Boris de beer ziek te zijn. Hij heeft allemaal vlekjes. Vierkant prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Carrie Weston ; Tim Warnes