Een jongeman kijkt terug op de relatie die hij als 15-jarige had met een 36-jarige vrouw met een geheim oorlogsverleden
De Duitse jurist en schrijver Schlink (1944) publiceerde inmiddels zeven boeken maar werd wereldberoemd met De voorlezer* (1995). Het is het verhaal van een jongen (Michael) die verliefd wordt op een oudere vrouw (Hanna) die, naar later blijkt als hij als student rechten een rechtszaak bijwoont, een oorlogsverleden heeft. De jongen las haar voor als ze onder de douche stond, de oudere student stuurt cassettes met voorgelezen teksten naar de gevangenis. Dit verhaal is een zoektocht naar het omgaan met het verleden. Michael moet zijn positie bepalen: hij houdt van een oorlogsmisdadigster, wat betekent dat? Hoe daarmee om te gaan? Waarom deden mensen wat ze gedaan hebben? Wat is recht, wat is lot, wat is (collectieve) schuld? Schlink schrijft zeer gedetailleerd, nuchter, exact, betoverend, en Gerda Meijerink vertaalde het voorbeeldig. Hans Croiset is de ideale voorlezer: een mooie, rustige stem, zonder hinderlijke nadruk bij de voordracht, maar met alle gevoel voor taal en inhoud. Een toplezer die een indrukwekkend boek voorleest. Verfilmd als 'The reader' (2008) met Ralph Fiennes en Kate Winslet.
Nederlands | 9789059361768
Titel | De voorlezer |
Uniforme titel | Hans Croiset leest Bernhard Schlink De voorlezer Hans Croiset leest De voorlezer |
Auteur | Bernhard Schlink |
Secundaire auteur | Hans Croiset ; Gerda Meijerink |
Type materiaal | Luisterboek |
Uitgave | [Amsterdam] : Cossee, cop. 2007 |
Overige gegevens | 4 audio-cd's (301'51 min.) - .. cm |
Annotatie | Titel op omslag: Hans Croiset leest Bernhard Schlink De voorlezer - Integrale weergave van het boek oorspr. uitg. in vert. van Gerda Meijerink: Amsterdam : Cossee, 2003 - Vert. van: Der Vorleser : Roman. - Zürich : Diogenes, 1995 |
ISBN | 9789059361768 |
PPN | 305352121 |
Genre | psychologische roman |
Thematrefwoord | Schuldgevoelens ; Verraad |
Taal | Nederlands |