Beer heeft een probleempje
Boek

Beer heeft een probleempje (2007)/ Silke Leffler [ill.], Heinz Janisch [tekst ; vert. uit het Duits]

Wanneer Beer probeert iemand deelgenoot te maken van zijn probleem, wil niemand naar hem luisteren. Prentenboek met grote tekeningen in gedekte kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Beer heeft een probleem, maar niemand luistert naar hem. Iedereen denkt de oplossing te weten door hem overbodige spullen aan te meten. Treurig vraagt Beer zich af of er dan niemand is die zijn probleem wil horen. Uiteindelijk luistert een vlieg naar zijn probleem: hij is bang in het donker in zijn hol. Vliegje trekt bij hem in. Prentenboek over een aandoenlijke, onbegrepen beer, gecreëerd door een Oostenrijks duo van wie de schrijver driemaal de Osterreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis won. De begrijpelijke tekst, met een zich herhalende begin- en eindzin, is goed gescheiden van de vaak paginaoverschrijdende illustraties. De fraai vormgegeven en sfeervolle prenten, met oog voor detail, geven een eigen dimensie aan de tekst. Ze zijn uitgewerkt in gemengde collagetechniek (potlood, verf, papier, krant, stempel, plakplaatjes) in warme, harmoniërende kleuren. Royaal lettertype. Verzorgde, rechthoekige, gebonden uitgave met illustratie in kleur van Beer. Versierde rode binnenplatten. Een mooi en herkenbaar verhaal voor klein en groot vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789089190024

Titel Beer heeft een probleempje
Auteur Silke Leffler
Secundaire auteur Heinz Janisch
Type materiaal Boek
Uitgave Ootmarsum : Randazzo & Bannier, 2007 - Mechelen : Bakermat
Overige gegevens [26] p - ill - 30 cm
Annotatie Vert. van: Ich hab ein kleines Problem, sagte der Bär. - Wien [etc.] : Betz Verlag, cop. 2007
ISBN 9789089190024
PPN 304730637
Thematrefwoord Angsten
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Nog een keer!
Boek

Nog een keer! (cop. 2012)/ Emily Gravett, uit het Engels vert. door Rindert Kromhout

Draakje Cedric wil voor het slapengaan zijn lievelingsverhaaltje horen. En dat één keer voorlezen bij lange na niet genoeg is, laat hij explosief merken. Prentenboek met expressieve kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Emily Gravett
Hennie de Heks' rare ware heksenzaken!
Boek

Hennie de Heks' rare ware heksenzaken! 3 verhalen gebundeld ([2015])/ Korky Paul en Valerie Thomas, vertaling [uit het Engels]: Loes Randazzo

Bundeling van drie prentenboeken waarin Hennie de Heks een robot knutselt, per ongeluk haar toverstokje in de wasmachine stopt en een verdwaald babydraakje vindt. Met humoristische, gedetailleerde tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

Korky Paul
Stoute hond!
Boek

Stoute hond! (cop. 2012)/ Chris Haughton, [vert. uit het Engels: J.H. Gever]

Als Henk zijn hond Sjors even alleen thuis laat, blijkt hij heel wat minder braaf te zijn geweest dan hij heeft beloofd. Zal het beter gaan als ze samen gaan wandelen? Prentenboek met kleurrijke, collage-achtige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Chris Haughton
Hoera, ik ben 3!
Boek

Hoera, ik ben 3! ([2013])/ Marianne Busser en Ron Schröder, met illustraties van Dagmar Stam

Basje verzorgt zijn plantje, Bertje speelt dat hij een hondje is en Roos plukt alle bloemen uit de tuin. Vierkant prentenboek met kleurenillustraties en tekst op rijm over alledaagse gebeurtenissen uit het leven van peuters. Vanaf ca. 3 jaar.

Marianne Busser
Doe dit boekje open
Boek

Doe dit boekje open ([2015])/ Jesse Klausmeier & Suzy Lee, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

In dit boek lees je over Lieveheersbeestje, die een groen boek open leest over Kikker, die in een oranje boekje leest over Konijn. Tot aan het Kleine Allekleurenboekje van Reus. Wat gebeurt er dan? Prentenboek met stapelverhaal op steeds kleiner afgesneden pagina's. Vanaf ca. 4 jaar.

Jesse Klausmeier