Een Pakistaans migrantengezin in Londen wordt verdeeld door heel verschillende ambities.
Derde roman van de Engels/Pakistaans/Nederlandse Tahir [1970], auteur van 'Een moslima ontsluiert' en 'Kostbaar bezit'. De jonge Pakistaanse Dina groeit op in Londen. Haar vader heeft heimwee en droomt van terugkeer naar Pakistan, haar moeder wil blijven, maar is depressief. Dina wil wortelen en aarden in Londen, ze wil zich door studie losmaken van het milieu waarin meisjes achtergesteld worden. Het leven van dit migrantengezin is een hel, het leed kan niet samen gedragen worden, ieder is samen eenzaam. De migratie is de stoplap voor al het leed en onrecht dat de verongelijkte Dina wordt aangedaan. Een roman met een actueel thema (ontheemding en ontworteling door migratie), geschreven in een opvallende stijl; het is duidelijk dat Nederlands niet Tahirs moedertaal is. Het wemelt in deze in het Nederlands geschreven roman van de niet-alledaagse metaforen en (al te) bloemrijk taalgebruik (slankgevingerde handjes). Voor wie exotisch taalgebruik en milieu waardeert, is deze roman interessant. Kleine druk.
Nederlands | 9789044608687
Titel | Eenzaam heden |
Auteur | Naema Tahir |
Type materiaal | Boek |
Uitgave | Amsterdam : Prometheus, 2008 |
Overige gegevens | 251 p - 21 cm |
ISBN | 9789044608687 |
PPN | 306023296 |
Genre | sociale roman |
Thematrefwoord | Pakistaanse migranten; Engeland ; Cultuurverschillen ; Eenzaamheid |
Taal | Nederlands |