De Poolse dichteres Wislawa Szymborska (1923) kreeg tot veler verrassing in 1996 de Nobelprijs voor literatuur. Tot die tijd was ze eigenlijk alleen in eigen land bekend; sinds 1996 heeft ze met haar ingetogen, licht ironische, schijnbaar eenvoudige, maar diepgravende poëzie, waarin elk woord is afgewogen, de wereld veroverd. Ook in het Nederlandse taalgebied is ze populair. Er zijn verschillende uitgaven van haar werk verschenen, in 1999 zelfs een verzamelbundel met alle gedichten die ze schreef tussen 1957 en 1997 ("Einde en begin"). De vertaler van deze bundel, Nijhoffprijswinnaar Gerard Rasch, is overleden, maar zijn werk is, op hertzelfde hoge niveau, voortgezet door Karol Lesman. De bundel "Dubbele punt" bevat recente gedichten van Szymborska. Ze zijn stuk voor stuk trefzeker en verrassend. Bijzondere poëzie - en toch toegankelijk voor een groot publiek.
Nederlands | 9789044509762
| Titel | Dubbele punt : gedichten |
| Auteur | Wislawa Szymborska |
| Secundaire auteur | Karol Lesman |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | BredaDe Geus, cop. 2007 |
| Overige gegevens | 39 p - 22 cm |
| Annotatie | Vert. van: Dwukropek. - Kraków : Wydawnictwo a5, cop. 2005 |
| ISBN | 9789044509762 |
| PPN | 304209619 |
| Rubriekscode | Pools 875 |
| Taal | Nederlands |
