Life and death are wearing me out
Boek

Life and death are wearing me out a novel (cop. 2008)/ Mo Yan, transl. from the Chinese by Howard Goldblatt

De koning van de onderwereld laat een grootgrondbezitter naar zijn grondbezit en zijn familie terugkeren in de reïncarnatie van een ezel, een os, een varken, een hond, een aap en tenslotte als een jongeman met een verbazingwekkend geheugen. In al deze gedaantes is hij een actieve en kritische getuige van de gevolgen van de Culturele Revolutie.

Recensie

De verteller van dit verhaal is grootgrondbezitter Ximen Nao, vriendelijk voor iedereen die door de nieuwe machthebbers van de Landhervormers beweging in 1950, wordt gemarteld en doodgeschoten. Lord Yama, koning van de onderwereld, laat hem naar zijn grondbezit en zijn familie terugkeren in het verarmde Shandong in de reïncarnatie van een ezel, een os, een varken, een hond, een aap en tenslotte als een jongeman met een verbazingwekkend geheugen. In al deze gedaantes is hij een actieve en kritische getuige van de gevolgen van de Culturele Revolutie en volgt hij van nabij de lotgevallen van zijn familie en van Lan Lian, een vondeling door hem opgevoed, die als enige weigert zijn land aan de coöperatie af te staan. Door de vloeiende, poëtische, directe taal vol beeldspraak en verrassende wijsheden, met humor en diepe tragiek, is elke bladzijde een genot om te lezen. De auteur (1955) is opgegroeid tijdens de Culturele Revolutie en geeft op originele maar diepgaande wijze een aangrijpend beeld van deze periode. Door zijn knappe vertelkunst is het een helder en uitermate boeiend verhaal.

Specificaties

Engels | 9781559708531

Titel Life and death are wearing me out : a novel
Auteur Mo Yan
Secundaire auteur Howard Goldblatt
Type materiaal Boek
Editie 1st ed;
Uitgave New York : Arcade, cop. 2008
Overige gegevens VIII, 540 p - 25 cm
Annotatie Vert. van: Shengsi pilao. - Beijing : Zuojia chubanshe, 2006
ISBN 9781559708531
PPN 308151631
Thematrefwoord Chinese culturele revolutie ; China
Taal Engels