Drie mannen in een boot
Boek

Drie mannen in een boot ([2008])/ Jerome K. Jerome, vert. [uit het Engels] Ernst van Altena

Humoristisch verslag van een boottochtje van drie Britse jongemannen en een hond.

Recensie

Drie mannen besluiten de stress van het dagelijkse bestaan los te laten en op de Theems een boottocht van enkele weken te gaan maken. Het zijn verteller "J." en twee vrienden, de joviale George en de praktische Harris. Hond Montmorency gaat ook mee op avontuur. De voorbereidingen en grote en kleine belevenissen onderweg worden met scherpe, warme humor beschreven. Herdruk van een Engelse humorklassieker uit 1889. Critici laakten het toen vernieuwende gebruik van spreektaal, maar het boek was meteen een groot succes, haalde internationaal enorme oplagen en is sinds 1889 continu herdrukt. In feite was Jerome (1859-1927) zijn tijd vooruit en zijn stijl had veel invloed. Een woordenlijstje van sommige boottermen was een goed idee geweest, maar verder is het een genot om te lezen. De hilarische satire op de menselijke natuur en op de onvolkomenheden waar de drie mannen in hun boot mee worden geconfronteerd op reis is voor hedendaagse lezers nog erg herkenbaar. Jerome's cynische, heldere humor is die van de meesterlijke levensgenieter en zal velen hardop doen lachen. Een bijzonder grappig boek. Vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789020409000

Titel Drie mannen in een boot
Auteur Jerome K. Jerome
Secundaire auteur Ernst van Altena
Type materiaal Boek
Editie 2e dr;
Uitgave Amsterdam [etc.] : Veen, [2008]
Overige gegevens 194 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Three men in a boat (to say nothing of the dog). - Bristol [etc.] : Arrowsmith, 1889 - 1e Nederlandse uitg. o.d.t.: Drie man in een boot (gezwegen van den hond). - Utrecht : Honig, 1894
ISBN 9789020409000
PPN 308947770
Genre humoristische roman
Taal Nederlands

Relaties/Serie

L.J. Veen klassiek
Boek

L.J. Veen klassiek (2006-2014)

vol.
Uitgeleend
Nederlands