Het idee van een ongecompliceerd leven met een man
Boek

Het idee van een ongecompliceerd leven met een man (2008)/ Helle Helle, vert. [uit het Deens] door Kor de Vries

Als drie uiteenlopende personen noodgedwongen samenwonen, blijven spanningen niet uit.

Recensie

Susanne woont met haar vriend Kim in een tweekamerflat. Kim wil schrijver worden en is bezig met zijn eerste boek. Susanne doet schoonmaakwerk, eerst in een ziekenhuis en later bij particulieren. Esther, een vriendin van Susanne, verlaat in hoogzwangere toestand haar geliefde en krijgt tijdelijk onderdak bij Susanne en Kim. Ze zitten op elkaars lip. Er ontstaat een gecompliceerde situatie, waarin zorg en irritatie elkaar afwisselen en ook jaloezie de kop op steekt. Daarbij zijn de drie elk op hun eigen manier bezig met leven en dood. Kim wil voortleven in zijn boeken, Esther ziet haar voortbestaan gegarandeerd in het kind dat geboren gaat worden, terwijl Susanne schippert tussen desillusie en dagdromen. De schrijfster (1965) is zeer populair in Denemarken. In 2007 verscheen haar eerste Nederlandse vertaling 'De veerboot', dat later geschreven is dan 'Idee van een ongecompliceerd leven met een man'. Zij heeft een bijzondere stijl: onderkoeld realistisch met humor, en in de ogenschijnlijke luchtigheid herkent de lezer zijn eigen subtiele emoties. Heerlijk om te lezen. Normale druk.

Specificaties

Nederlands | 9789025428013

Titel Het idee van een ongecompliceerd leven met een man
Auteur Helle Helle
Secundaire auteur Kor de Vries
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam [etc.] : Contact, 2008
Overige gegevens 206 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: Forestillingen om et ukompliceret liv med en mand. - København : Samleren, 2002
ISBN 9789025428013
PPN 310482518
Genre psychologische roman
Thematrefwoord Relatieproblemen
Taal Nederlands