Keuze uit het werk van de Tsjechische dichter (1923-1998).
Miroslav Holub (1923-1998) is een van de topdichters van de Tsjechische naoorlogse poëzie. Als type dichter, die in het dagelijkse leven wetenschapper (immunoloog) was, vertoont zijn poëzie verwantschap met die van Vroman en van de Poolse dichter Herbert. Rationele observeringen, oog voor logica en paradoxen gaan hand in hand met onderkoelde emotionaliteit en ironie. Holub was een geziene gast bij het Rotterdamse Poetry International, waar hij steevast werd begeleid door zijn vertaalster Jana Beranová, die al in 1975 Holub aldaar introduceerde. Als dichteres staat zij garant voor een precieze, bondige weergave van Holubs dichterlijke idioom, dat vaak naar proza-achtige expressie neigt.
Nederlands | 9789023429159
| Titel | De geboorte van Sisyphus : een keuze uit de gedichten en andere teksten, 1958-1998 |
| Auteur | Miroslav Holub |
| Secundaire auteur | Jana Beranova |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : De Bezige Bij, 2008 |
| Overige gegevens | 302 p - 23 cm |
| ISBN | 9789023429159 |
| PPN | 311434177 |
| Rubriekscode | Tsjechisch 875 |
| Taal | Nederlands |
| PIM Rubriek |  Schrijvers en Boeken |
| PIM Trefwoord | Holub |
