De Romeinse dichter Lucretius (1ste eeuw v. Chr.) schreef een leerdicht in 6 boeken over "de natuur der dingen", waarin hij - geïnspireerd door de filosoof Epicurus - de strijd aangaat met de angst voor de dood en de goden. Het bekendste deel van zijn leerdicht behandelt de ondeelbare atomen en de onbegrensdheid van de ruimte. Alleen om deze reden al zou hij vaker in het onderwijs gelezen moeten worden. De vertaler Piet Schrijvers (bekend o.a. van zijn vertalingen van Vergilius en Horatius) heeft Lucretius' gehele werk in moderne metrische vertaling weergegeven en van een uitvoerige in- en uitleiding voorzien, waarin hij niet alleen het dichtwerk zelf bespreekt, maar ook de gemengde ontvangst in latere eeuwen. De fraaie uitgave is tweetalig: links Latijn en rechts de mooie Nederlandse vertaling.
Nederlands | 9789065544247
| Titel | De natuur van de dingen = De rerum natura |
| Uniforme titel | De rerum natura |
| Auteur | T. Lucretius Carus |
| Secundaire auteur | Piet Schrijvers |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Groningen : Historische Uitgeverij, 2008 |
| Overige gegevens | 612 p - 25 cm |
| Annotatie | Met lit. opg., reg - Vert. van: De rerum natura |
| ISBN | 9789065544247 |
| PPN | 315120819 |
| Rubriekscode | Latijn 872 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Epicurisme; Gedichten ; Meertalige boeken |
