Een leraar in Duitsland in de jaren '30 probeert zijn leerlingen andere waarden bij te brengen dan die van het opkomend nazisme.
Hoofdpersoon in deze roman van de Oostenrijkse schrijver (1901-1938) is een leraar aan een gymnasium in Duitsland in de jaren dertig, vrij kort voor de Tweede Wereldoorlog. Hij ziet het opkomend nazisme onder zijn leerlingen. Zijn pogingen om hun normen te beïnvloeden, mislukken. Duitsland raakt in de ban van geweld en zijn leerlingen komen eveneens onder invloed daarvan. De stijl van de roman is eenvoudig: ruim veertig korte hoofdstukken, met over het algemeen korte zinnen, vaak erg kort, nogal eens in telegramstijl. Er wordt daardoor soms vrij veel gesuggereerd, wat een goede verstaander vraagt. De stijl doet denken aan Marga Minco; understatement neemt ook hier een belangrijke plaats in. In 1938 verscheen een eerdere Nederlandse vertaling van J. Winkler onder de titel 'Er is een moord begaan'. Deze knappe roman over extremisme onder jongeren lijkt actueler dan ooit. Aan deze verzorgde herdruk werden toegevoegd een brief van Arnon Grunberg aan de auteur en een informatief nawoord over de auteur van Erik Brouwer. Kleine druk.
Nederlands | 9789020408751
| Titel | Jeugd zonder God |
| Auteur | Ödön von Horváth |
| Secundaire auteur | Bram van Sonderen ; Arnon Grunberg ; Erik Brouwer |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | 2e dr; |
| Uitgave | Amsterdam [etc.] : Veen, 2008 |
| Overige gegevens | 189 p - 22 cm |
| Annotatie | 1e dr. deze uitg.: Kampen : Kok, 1995 - Met lit. opg - Vert. van: Jugend ohne Gott. - Amsterdam : De Lange, 1938 - Oorspr. titel, vert. door Johan Winkler: Er is een moord begaan. - Amsterdam : De Arbeiderspers, 1938 |
| ISBN | 9789020408751 |
| PPN | 315452900 |
| Genre | politieke roman |
| Thematrefwoord | Leerkrachten ; Nazisme ; Duitsland; 1919-1939 |
| Taal | Nederlands |
