Voel ik me hier thuis?
Boek

Voel ik me hier thuis? (cop. 2009)/ Atty van Gijn, bew.: Corinne Sebregts

De 19-jarige Judith gaat werken in een tehuis voor meisjes in Tunis. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.

Recensie

De 19-jarige Judith droomt ervan arme mensen te helpen in een mooi, warm land. Het lukt haar een driejarig contract te krijgen in een tehuis voor meisjes in Tunis. Deze zijn hier i.v.m. diefstal, moord en prostitutie; het is dus een soort gevangenis. Ze komt met allerlei problemen in aanraking, onder meer doordat ze in een islamitisch land werkt. Het werk is erg zwaar, maar toch tekent ze aan het eind van de tijd weer voor een periode bij. Het verhaal wordt verteld in de vorm van portretten van de verschillende meisjes. Heel sfeervol en beeldend, met humor, ironie, veel begrip. De schrijfster (1943) werkte zelf in een Tunesische strafinrichting voor meisjes. De serie 'Leeskaravaan' biedt boeiende boeken, voor volwassenen met leesproblemen (dyslectici, laaggeletterden) en NT2-leerders. Korte zinnen met gemakkelijke woorden (CILT 65, CLIB 5). Voorin een wie is wie-lijst waarin de personages worden voorgesteld, achterin een samenvatting per hoofdstuk. Eerder verschenen in de Vulkaanreeks: de boeken zijn inhoudelijk herzien en zonodig gemoderniseerd, taal- en woordgebruik zijn aangepast, de lay-out is gewijzigd (elke zin begint nu op een nieuwe regel). Duidelijke druk.

Specificaties

Nederlands | 97890548377259789054836995

Titel Voel ik me hier thuis?
Auteur Atty van Gijn
Secundaire auteur Corinne Sebregts
Type materiaal Boek
Uitgave Leidschendam : Biblion Uitgeverij, cop. 2009
Overige gegevens 148 p - 22 cm
Annotatie Oorspr. uitg.: Den Haag : NBLC Uitgeverij, 1998. - (Vulkaanreeks ; dl. 13) - Bew. van: Ze zeggen dat ik niet dansen kan. - Amsterdam : Feministische Uitgeverij VITA, 1993
ISBN 97890548377259789054836995
PPN 327855843327855843
Genre sociale roman
Thematrefwoord Cultuurverschillen ; Criminaliteit ; Tunesie
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Cultuurverschillen ; Criminaliteit ; Tunesie ; Meeleesboeken ; Taalhuis (NT1)

Relaties/Serie

Leeskaravaan

Leeskaravaan (cop. 2007-...)

vol.
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Tweestrijd [Makkelijk lezen]
Boek

Tweestrijd [Makkelijk lezen] ([2015])/ Linda Jansma, bewerking: Jet Doedel ; redactie en vormgeving: Eenvoudig Communiceren

Een jonge vrouw geeft voor haar huwelijk haar baan op; eenmaal getrouwd merkt ze hoe tiranniek en jaloers haar man is. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.

Linda Jansma
Het meisje in de trein [Makkelijk lezen]
Boek

Het meisje in de trein [Makkelijk lezen] ([2016])/ Paula Hawkins, bewerking in eenvoudig Nederlands: Jet Doedel ; redactie en vormgeving: Eenvoudig Communiceren

In een stadje bij Londen raakt een vrouw betrokken bij de verdwijning van een andere vrouw. Verhaal in korte zinnen en makkelijke woorden.

Paula Hawkins
De blinde bloemist [Makkelijk lezen]
Boek

De blinde bloemist [Makkelijk lezen] ([2016])/ Sofia Bergvall, vertaling [uit het Zweeds]: Paulette van der Voet ; redactie: Eenvoudig Communiceren

Eva heeft een bloemenzaak waar weinig klanten komen. Dan komt er een blinde stagiaire. Verhaal met makkelijke woorden en korte zinnen.

Sofia Bergvall
Het verhaal van Kim [makkelijk lezen]
Boek

Het verhaal van Kim [makkelijk lezen] ([2014])/ tekst: Johan van Caeneghem, redactie: Eenvoudig Communiceren ; fotografie: Edwin Wiekens

Twee vriendinnen zijn een stel, maar wonen nog niet bij elkaar. Dan gebeurt er iets onverwachts. verhaal in korte zinnen en eenvoudige woorden.

Johan Van Caeneghem
Nieuwe buren [Makkelijk lezen]
Boek

Nieuwe buren [Makkelijk lezen] ([2016])/ Bim Wikström, vertaling [uit het Zweeds]: Paulette van der Voet ; redactie: Eenvoudig Communiceren

Michael voelt zich eenzaam omdat het uit is met zijn vriendin, maar dan ontmoet hij zijn nieuwe buurvrouw. Verhaal in korte zinnen en makkelijke woorden.

Bim Wikström