Verslag van de Nederlandse dichter en schrijver (1954- ) van zijn levenslange liefde voor Engeland.
In 2005-2006 woont auteur een schooljaar met zijn Amerikaanse vrouw en hun twee kinderen in Engeland, waarvan hij houdt sinds hij als kind met zijn ouders in de tweede helft van de jaren vijftig in Engeland en Wales woonde. In 13 hoofdstukken beschrijft hij impressiegewijs zijn ervaringen, de geschiedenis van zijn liefde voor Groot-Brittannië, de reactie van zijn gezin op land, cultuur en bewoners, zijn herinneringen aan de periode dat hij er met zijn ouders woonde, het jaar dat hij 1975-'76 in Plymouth studeerde en zijn vele vakanties in het land. In dit verslag van een groeiende liefde verwerkt hij veel Britse geschiedenis, cultuur en literatuur. De sinds 1976 in België wonende Nederlandse dichter, toneelschrijver en vertaler (1954) voelt zich een gemankeerde Engelsman. Met veel kennis van de Britse cultuur, literatuur en volksaard, maar ook met zelfkennis, doet hij boeiend, oprecht en met Engelse humor verslag van zijn ervaringen en emoties. Het is een must voor anglofiele lezers die veel weten of willen weten van land, volk en cultuur. Zwart-witomslagfoto van Engels kiezelstrand en rotsen. Paperback; vrij kleine druk.
Nederlands | 9789045013558
| Titel | Een vage buitenlander : terug naar Engeland |
| Auteur | Benno Barnard |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam [etc.] : Atlas, cop. 2009 |
| Overige gegevens | 251 p - 21 cm |
| ISBN | 9789045013558 |
| PPN | 322058260 |
| Rubriekscode | Groot-Brittannië 943 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Groot-Brittannië; Cultuurgeschiedenis ; Groot-Brittannië; Cultuurgeschiedenis ; Groot-Brittannië; Verhalen |
| PIM Rubriek |  Landen en Volken |
| PIM Trefwoord | Groot-BrittanniGroot-Brittannië |
