Maalstroom
Boek

Maalstroom roman (cop. 2009)/ Henry Bauchau, vert. [uit het Frans] door Kris Lauwerys

Tijdens autoritten naar zijn doodzieke schoondochter denkt een oude schrijver aan de omstandigheden waaronder een vroegere vriend in de Tweede Wereldoorlog omkwam.

Recensie

Twee geladen verhaallijnen, die heden en verleden verknopen, tekenen de fysieke en spirituele odyssee van vier protagonisten. Tijdens de ritten door de maalstroom van de Parijse 'Boulevard Périphérique' (de oorspronkelijke titel van de roman) naar het ziekenhuis, waar zijn door kanker gevelde schoondochter Paule in de zomer van 1980 tegen de dood vecht, dwalen de gedachten van de verteller terug naar Stéphane. Dat was zijn maat en voorganger met wie hij steile rotswanden beklom, een verzetsheld ook, ongrijpbaar voor de door tegenstrijdige impulsen verscheurde SS-officier Shadow, die Stéphane kort voor het Ardennenoffensief dwingt de verdrinkingsdood te kiezen, zoals blijkt uit de gesprekken die de verteller later in een Brussels ziekenhuis met deze op sterven liggende Shadow heeft gevoerd. Een zelfonderzoek ook van de verteller, dat hem bij zijn eigen ontoereikendheid doet uitkomen en dat laat zien hoe mensen zich mysterieus voor hun eigen sterfelijkheid openen. Henry Bauchau (Mechelen, 1913), dichter, romancier, psychoanalyticus, brengt aldus in romanvorm een ontroerend eerbetoon aan zijn vriend Stéphane en schoondochter Paule. Bekroond met de Prix du Livre Inter 2008. Gebonden; normale druk.

Specificaties

Nederlands | 9789085421856

Titel Maalstroom : roman
Auteur Henry Bauchau
Secundaire auteur Kris Lauwerys
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Meulenhoff, cop. 2009 - Antwerpen : Manteau
Overige gegevens 288 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: Le boulevard périphérique : roman. - Arles : Actes Sud, 2008
ISBN 9789085421856
PPN 322566401
Genre psychologische roman
Taal Nederlands