Het leven van de Duitse pilote Marga von Etzdorf (1907-1933) en enkele tijdgenoten.
Tijdens een rondgang op het Berlijnse Invalidenfriedhof klinken uit graven stemmen van overlevenden op. Verreweg de belangrijkste in dit stemmenkoor is die van de Duitse pilote Marga von Etzdorf (1907-1933). Zij maakt begin jaren '30 in Tokio kennis met een ex-jachtvlieger en diplomaat. In een intiem, nachtelijk gesprek onthullen beiden hun ongewone levensverhalen. Of die bijzondere ontmoeting een rol speelt bij de zelfmoord van de pilote in 1933 blijft een open vraag. Hun in fragmenten vertelde verhaal is ingebed in het Duitse (oorlogs)verleden en in getuigenissen van tijdgenoten. Omdat de vele stemmen in deze gelaagde, plotloze roman in stijl en toon niet sterk van elkaar verschillen, is volle aandacht bij lezing een vereiste. Dit werk werd in 2008 genomineerd voor de Deutscher Buchpreis. Net als in zijn vorige romans, w.o. in het Nederlands vertaald 'Mijn broer bijvoorbeeld' (2004), 'De ontdekking van de curryworst' (2005) en 'Rood' (2006), zijn feiten deel van een fascinerende vertelling. De auteur (1940, Hamburg) ontving in 2009 de Heinrich-Böll-Preis. Paperback; normale druk.
Nederlands | 9789057593093
| Titel | Halfschaduw |
| Auteur | Uwe Timm |
| Secundaire auteur | Gerrit Bussink |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | AmsterdamPodium, cop. 2010 |
| Overige gegevens | 247 p - 20 cm |
| Annotatie | Met lit. opg - Vert. van: Halbschatten. - Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2008 |
| ISBN | 9789057593093 |
| PPN | 318897539 |
| Genre | historische roman |
| Thematrefwoord | Vrouwelijke piloten ; Vrouwenleven |
| Taal | Nederlands |
Engeland, 1941. Jessica (13) weet al vanaf haar negende dat ze schrijver wil worden. Een verhuizing, de kennismaking met een politiek actieve jongen en een Duitse bom op een achterstandswijk maken enorme indruk. Jessica beschrijft alles pijnlijk eerlijk. Vanaf ca. 15 jaar.
