De tweeling van de Sinaï
Boek

De tweeling van de Sinaï (cop. 2010)/ Janet Soskice, vert. [uit het Engels] door Henk Schreuder

Biografie van twee Schotse tweelingzussen, die in de negentiende eeuw tijdens hun reis door het Midden-Oosten in het Catharinaklooster in de Sinaï een manuscript uit de vierde eeuw met de tekst van de evangeliën ontdekten.

Aanwezigheid

Recensie

De Schotse tweeling Agnes (1843-1926) en Margaret Smith (1843-1920) kreeg in 1866 een ruime erfenis, waarvan zij hun liefde voor reizen naar het Midden-Oosten konden verwerkelijken. Door hun huwelijken raakten beide zusters thuis in de universitaire kringen van Cambridge, waar Agnes zich stortte op Arabisch, Hebreeuws en Grieks en later ook Syrisch, om op bezoek te kunnen gaan bij het Catharinaklooster in de Sinaï, waar bijbelmanuscripten waren ontdekt. Daar ontdekten zij de 'Sinaïpalimpsest', een Syrisch manuscript uit eind vierde eeuw met de tekst van de evangeliën. Op hun volgende reis vroegen zij een aantal geleerden om hen naar de Sinaï te vergezellen om dit manuscript samen te ontsluiten. Dit werd het begin van een levenslange strijd: wie mocht de geschiedenis ingaan als de ontdekker van dit manuscript? Deze biografie geeft inzicht in veel boeiende facetten van de tijd waarin deze twee vrouwen leefden, maar leest als een boeiende roman. Het boek is geïllustreerd met vele historische zwart-witfoto's. Na een verantwoording van gebruikte bronnen volgen 22 pagina's noten, een verantwoording van de illustraties, een bibliografie en een register.

Specificaties

Nederlands | 9789045015255

Titel De tweeling van de Sinaï
Auteur Janet Soskice
Secundaire auteur Henk Schreuder
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam [etc.] : Atlas, cop. 2010
Overige gegevens 396 p - ill., krt - 21 cm
Annotatie Met lit. opg., reg - Vert. van: Sisters of Sinai : how two lady adventurers found the hidden gospels. - London : Chatto & Windus, cop. 2009
ISBN 9789045015255
PPN 320510433
Rubriekscode 220.4
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Gibson, Margaret Dunlop; Biografieën ; Reisverhalen; Sinaï
PIM Rubriek Religie
PIM Trefwoord Bijbelse geschiedenis

Anderen bekeken ook

Land van belofte
Boek

Land van belofte roman ([2017])/ Lynn Austin, vertaald [uit het Engels] door Roelof Posthuma

Eind 19e eeuw verruillen twee reislustige zussen hun vertrouwde thuis in Chicago voor de Sinaïwoestijn, waar ze op zoek gaan naar een Bijbels manuscript.

Lynn Austin
Aan elkaar gewaagd
Boek

Aan elkaar gewaagd roman ([2017])/ Cathy Marie Hake, vertaald [uit het Engels] door Carianne van Holst

Als de oom van een jonge vrouw per abuis denkt dat ze een jongen is, besluit ze zich ook zo voor te doen in een poging te ontsnappen aan een gearrangeerd huwelijk.

Cathy Marie Hake
De zoon van de vroedvrouw
Boek

De zoon van de vroedvrouw ([2017])/ Roberta Rich, vertaald [uit het Engels] door Els van Enckevort

Een vroedvrouw vlucht met het verweesde, pasgeboren zoontje van een rijk Venetiaans echtpaar naar Constantinopel, maar dan wordt het jongetje ontvoerd.

Roberta Rich
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
Een dame onwaardig
Boek

Een dame onwaardig roman ([2015])/ Julie Klassen, vertaald [uit het Engels] door Susanne Castermans-Nelleke

Julie Klassen