Een schrijver-vertaler woont nog maar pas weer in Alicante, wanneer hij door een onbekende vrouw wordt gebeld met de mededeling dat een oude vriend in levensgevaar verkeert.
Schrijver-vertaler René Kuhnheim woont nog maar pas weer in Alicante, wanneer hij door een onbekende vrouw wordt gebeld met de mededeling dat zijn oude vriend Emin Kemal in levensgevaar verkeert. Bij zijn aankomst bij het appartement blijkt de schrijver al dood. Op zijn borst ligt een opengeslagen verhalenbundel van René, met daarin een compromitterende boodschap voor de ex-vrouw van de overledene. Vanaf dat ogenblik lijkt René in een roman te leven. Hij moet terug naar Istanbul, de stad waar hij opgroeide en waar ook Kemal vandaan kwam. De verhaallijnen in de roman lopen door elkaar heen en zijn soms niet eenvoudig te volgen. De levens van René Kuhnheim en van Kemal, wiens werk hij uit het Turks in het Spaans vertaalde, blijken op verschillende punten overeen te komen. Twee liefdesverhalen worden met elkaar verweven. De vernuftige opbouw zorgt ervoor dat de lezer tot op het einde in het ongewisse gelaten wordt over de afloop. Meeslepende, maar behoorlijk complexe roman. Van de Spaanse schrijver verscheen eerder het bekroonde 'Hoeveel ik van je hou'. Paperback; vrij kleine druk.
Nederlands | 9789021437767
| Titel | De rode maan |
| Auteur | Luis Leante |
| Secundaire auteur | Aline Glastra van Loon |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam [etc.] : Q, 2010 |
| Overige gegevens | 403 p - 22 cm |
| Annotatie | Vert. van: La luna roja. - Madrid : Santillana, cop. 2009 |
| ISBN | 9789021437767 |
| PPN | 322609828 |
| Genre | psychologische roman |
| Taal | Nederlands |
