Het grote kwajongensboek van stoute Hendrik
Boek

Het grote kwajongensboek van stoute Hendrik (cop. 2010)/ Francesca Simon, met tek. van Tony Ross ; [vert. uit het Engels: Katrien Bruyland]

Stoute Hendrik haalt voortdurend kattenkwaad uit. Hij maakt ruzie met zijn broertje en dwarsboomt plannen van zijn ouders. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Recensie

In tien korte verhalen wordt verteld over de kwajongensstreken van Stoute Hendrik. In de oorspronkelijke Engelse uitgaven staat de ondeugende jongen bekend als 'Horrid Henry'. Stoute Hendrik kan gezien worden als tegenhanger van 'Brave Hendrik' uit het boekje van Nicolaas Anslijn (1777-1838). 'Kent gij Hendrik niet, die altijd zo beleefd zijnen hoed afneemt?'. Stoute Hendrik uit dit boek daarentegen is een jongetje van deze tijd, dat altijd en overal kattenkwaad uithaalt. Hij maakt ruzie met perfecte Peter, zijn broertje, dwarsboomt plannen van zijn ouders en vecht met de meisjesclub van Margriet Mopperpot en Susan Zuurpruim. Alles wat negatief is, wordt in het boek naar voren gehaald. Er wordt geschreeuwd, gescholden en gekotst. De avontuurtjes van de jongen zijn niet echt grappig, maar voor de doelgroep wel aansprekend. De sprekende tekeningen vormen een aanvulling op de verhalen en ze zijn komisch. Het stevig gebonden boek met kleurrijk omslag is, met de vrijwel inhoudsloze verhaaltjes, als een vlag die de lading niet dekt. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789044723069

Titel Het grote kwajongensboek van stoute Hendrik
Auteur Francesca Simon
Secundaire auteur Tony Ross ; Katrien Bruyland
Type materiaal Boek
Uitgave Aartselaar : Deltas, cop. 2010
Overige gegevens 188 p - tek - 23 cm
Annotatie Vert. van: Horrid Henry's nits + en: Horrid Henry's revenge + en: Horrid Henry and the bogey babysitter. - London : Orion Children's Books, 1997, 2001, 2002
ISBN 9789044723069
PPN 327163992
Genre verhalenbundel
Thematrefwoord Kattenkwaad
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Op kamp
Boek

Op kamp (cop. 2009)/ Mirjam Oldenhave, met ill. van Rick de Haas

De groep van mees Kees gaat op werkweek. Meester Hank gaat door zijn rug, dus blijven mees Kees en de kinderen alleen achter. Dat vinden ze helemaal niet erg! Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Mirjam Oldenhave
Flutvakantie
Boek

Flutvakantie ([2015])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Bram moet mee met zijn familie op een lange autoreis met onbekende bestemming. De reis wordt een groot avontuur dat de Heffley's niet snel zullen vergeten. Dagboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
Dolfje Sneeuwwolfje
Boek

Dolfje Sneeuwwolfje (2016)/ Paul van Loon, tekeningen Hugo van Look

Dolfje en Noura horen rare geluiden in het bos en ze worden bekogeld met hopen sneeuw. Ze gaan schuilen in het huisje van Opa Weerwolf. Ze vertellen elkaar spannende verhalen. Vanaf ca. 7,5 jaar.

Paul van Loon
Fantasia VII
Boek

Fantasia VII (2014)/ Geronimo Stilton, illustraties: Danilo Barozzi, Silvia Bigolin, Carla De Bernardi, Federico Brusco en Archief Piemme ; kleur: Christian Aliprandi ; 3D ill.: Pixel Stereography ; vertaling [uit het Italiaans]: Loes Randazzo

Fantasia wordt bedreigd door een tovenaar die zich meester wil maken van zeven talismannen, die hem onbegrensde macht verlenen. Feeënkoningin Florina de Fleur vraagt Geronimo Stilton om hulp. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.

Geronimo Stilton
Drie keer niks
Boek

Drie keer niks ([2017])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Het is oktober en Halloween komt eraan. Bram zit vol nieuwe plannen om eerder aan snoep te komen, het feest van Mariana bij te wonen en een film te maken met Theo. Dagboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney