In jouw schoenen
Boek

In jouw schoenen (cop. 2010)/ Julia DeVillers en Jennifer Roy, vert. [uit het Engels] door Annemarie de Vries

Emma en Payton zijn een tweeling. Als ze van plaats verwisselen, komen ze in allerlei bizarre situaties terecht. Vanaf ca. 12 jaar.

Recensie

Emma en Payton zijn een tweeling van ongeveer 14 jaar. Omdat ze zo op elkaar lijken, worden ze gemakkelijk voor elkaar aangezien. Als ze van plaats wisselen, hebben zelfs hun ouders de verwisseling niet door. Emma is een echte studiebol, ambitieus en serieus. Payton wil graag populair zijn en is vooral bezig met mode en vriendinnen. Als hun verwisseling wordt ontdekt, is hun omgeving, thuis en op school, not amused en volgen er straffen. In het laatste hoofdstuk staat een top 10 van vervelende vragen die aan tweelingen worden gesteld. Hun conclusie is dat ze elkaars beste tweelingvriendin zijn. Het is echt een vlot lezend schoolmeidenboek, horend bij het tijdschrift 'Meiden'*, met korte zinnen en veel dialoog, met een duidelijk Amerikaanse setting. De karakters van de tweeling zijn schetsmatig en cliché, de andere personages zijn erg vlak. De hoofdstukken zijn wisselend vanuit het perspectief van Emma en Payton geschreven, hetgeen een verschillende visie op dezelfde gebeurtenissen geeft. Voor de voortgang van het verhaal werkt dit enigszins vertragend. Een chicklit voor tieners, voor een paar uurtjes onschulduig vermaak. www.meidenmagazine.nl. Vanaf ca. 12 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789047514886

Titel In jouw schoenen
Auteur Julia DeVillers
Secundaire auteur Annemarie de Vries ; Jennifer Roy
Type materiaal Boek
Uitgave Houten [etc.] : Van Holkema & Warendorf, cop. 2010
Overige gegevens 286 p - ill - 20 cm
Annotatie Vert. van: Trading faces. - New York : Aladdin, cop. 2009
ISBN 9789047514886
PPN 325794421
Thematrefwoord Tweelingen
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Meidenpocket

Meidenpocket (2010-...)

vol.
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Reach for the stars
Boek

Reach for the stars ([2017])/ Kristine Groenhart

In het tweede jaar op de Engelse kostschool Mulberry House is Marjolein (14) Head Girl. Ze wil alles heel goed doen, maar krijgt het zo druk, dat dat niet gaat. Vanaf ca. 12 jaar.

Kristine Groenhart
Verliefd zijn is vreselijk
Boek

Verliefd zijn is vreselijk (cop. 2011)/ Dagmar Geisler, vert. [uit het Duits] door Merel Leene

Lena (ik-figuur) kent haar buurjongen Thomas al sinds haar kleutertijd. Nu is ze plotseling verliefd op hem geworden. Maar niemand mag het weten, want haar beste vriendin Tessa is al veel langer verliefd op Thomas. Vanaf ca. 12 jaar.

Dagmar Geisler
IT-girl
Boek

IT-girl ([2015])/ Katy Birchall, vertaling [uit het Engels]: Margot Reesink ; redactie Brenda Heeringa

De onhandige Anna (14) is niet bepaald populair. Als haar vader gaat trouwen met een beroemde actrice, wordt Anna door de kranten benoemd tot 'It-girl'. Zal Anna nu het leven krijgen waarvan ze altijd heeft gedroomd? Vanaf ca. 13 jaar.

Katy Birchall
Op vakantie
Boek

Op vakantie (cop. 2013)/ Marion van de Coolwijk

Janine (11) mag haar drie vriendinnen meenemen op kampeervakantie in Frankrijk. Helaas zijn haar ouders behoorlijk streng. Als ze besluiten 's avonds stiekem weg te gaan, heeft dat grote gevolgen. Vanaf ca. 10 jaar.

Marion van de Coolwijk
Terug naar school
Boek

Terug naar school ([2015])/ Jette Schröder

Eva (ik-figuur) komt na de zomervakantie als enige van haar vriendinnengroepje in een andere klas terecht. En dan moet ze ook nog naast die chagrijnige Simon zitten. Vanaf ca. 12 jaar.

Jette Schröder