Carlo Collodi's Pinokkio
Boek

Carlo Collodi's Pinokkio (cop. 2010)/ Fabio De Poli [ill.], Andrea Rauch [opnieuw verteld ; bew. uit het Italiaans Loes Randazzo]

Eenvoudige, maar kunstzinnige bewerking van het klassieke verhaal over de ondeugende houten pop Pinokkio. Met grote abstracte illustraties in primaire kleuren. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.

Recensie

Kunstzinnige bewerking van het klassieke boek 'Pinokkio' van Carlo Colodi. De Italiaanse kunstenaar brengt deze ondeugende en hardleerse houten pop op nieuwe wijze in beeld met behulp van felgekleurde knipsels die als silhouetten op een gekleurde achtergrond staan. Grafisch ontwerper en vriend van de auteur bewerkte het verhaal tot een korte versie. De doorlopende tekst is in een groot en gekleurd lettertype afgedrukt op afwisselend gekleurde pagina's (rood, blauw, geel en zwart), zonder onderverdeling in hoofdstukken en paginanummers. Alle dialogen zijn cursief gedrukt. De bijzondere opmaak van de tekst en de gestileerde afbeeldingen vormen een creatief en kleurrijk geheel. Op beide schutbladen staan eveneens illustraties van Pinokkio en achter in het boek zit als extraatje een poster. De kunstenaar kreeg eerder de Italiaanse kinderboekenprijs 'Premio Andersen' voor het beste prentenboek met 'Notte de Luna' (2005), waarvan zijn vriend ook de tekst schreef. Een mooi uitgevoerd exemplaar, geschikt om voor te lezen en te bekijken vanaf ca. 4 jaar en zelfstandig te lezen vanaf ca. 7 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789490139117

Titel Carlo Collodi's Pinokkio
Uniforme titel Pinokkio
Auteur Carlo Collodi
Secundaire auteur Fabio De Poli ; Andrea Rauch ; Loes Randazzo
Type materiaal Boek
Uitgave Nijmegentutti, cop. 2010
Annotatie Vert. van: Il mio primo libro di Pinocchio. - VoLo, cop. 2006. - Gebaseerd op de oorspr. titel: Le avventura di Pinocchio : storia di un burattino. - Florence : Salimbeni, 1883
ISBN 9789490139117
PPN 326123040
Genre sprookjes
Thematrefwoord sprookjesfiguren
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Grote heldendaden van een kleine brandweerolifant
Boek

Grote heldendaden van een kleine brandweerolifant (cop. 2011)/ tekst en tek. Harmen van Straaten

De jonge brandweerolifant Spuit Elf mist vaak het alarm en dus ook de brand. Als er op een dag geen water uit de kraan komt, gaat Spuit Elf op onderzoek uit. Prentenboek met kleurenillustraties in aquarel. Vanaf ca. 4 jaar.

Harmen van Straaten
Pip en Posy en de grote ballon
Boek

Pip en Posy en de grote ballon (2012)/ [ill.] Axel Scheffler, [vert. uit het Engels: J.H. Gever]

Konijn Pip is dolgelukkig met zijn ballon. Trots laat hij hem zien aan zijn vriendin Posy. Het verdriet is groot als de ballon wegvliegt en kapot gaat. Prentenboek met paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 2,5 jaar.

Alex Scheffler
Kek iz tak?
Boek

Kek iz tak? (2016)/ Carson Ellis, vertaling [uit het Engels] Imme Dros

Naast een boomstam zien insecten een groen streepje uit de grond omhoog schieten. Al snel is het een grote plant, waar de insecten een kasteel in bouwen. Maar dan wordt het kouder en zakt de plant in elkaar. Prentenboek met grappige, kleurenillustraties en fantasietekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Carson Ellis
Dikkie Dik
Boek

Dikkie Dik lentekriebels (cop. 2013)/ Jet Boeke

In de lente krijgt Dikkie Dik de renkriebels, wil hij een vogelnestje bekijken, paaseitjes uitbroeden en speelt hij met een lammetje. Vierkant prentenboek met vier verhalen over Dikkie Dik, met grote, eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 2 jaar.

Jet Boeke
Zilvertand
Boek

Zilvertand (2017)/ Paul van Loon, tekeningen Hugo van Look

Dolfje heeft het naar zijn zin bij zijn vriend Timmie thuis. Maar al snel belandt hij in een avontuur met een weerwolvenvanger. Vanaf ca. 7,5 jaar.

Paul van Loon